40.25. Странам, международным организациям, включая органы и организации системы Организации Объединенных Наций, и неправительственным организациям следует использовать различные инициативы по созданию электронных сетей связи в целях поддержки процесса обмена информацией; предоставления доступа к базам данных и к другим источникам информации; содействия поддержанию связи для решения более комплексных задач, например, задачи по осуществлению Повестки дня на ХХI век; содействия проведению межправительственных переговоров; контроля за соблюдением конвенций и за деятельностью по обеспечению устойчивого развития; передачи сообщений об опасных экологических ситуациях; и передачи технических данных. Этим организациям следует также содействовать согласованию различных электронных сетей связи и использованию надлежащих стандартов и протоколов в области коммуникации в целях транспарентного обмена сообщениями с применением электронных средств связи. В случае необходимости следует разрабатывать новые технологии и поощрять их применение с целью обеспечить возможность для участия тех, кто в настоящее время не пользуется существующей инфраструктурой и методами. Следует также разработать механизмы осуществления необходимой передачи входящей и исходящей информации в рамках неэлектронных систем связи с целью обеспечить охват тех, кто не может участвовать в деятельности по передаче информации с использованием электронных сетей связи.