Действующий

Повестка дня на XXI век

Деятельность

18.59. Все государства, в зависимости от своих возможностей и имеющихся ресурсов и через двустороннее или многостороннее сотрудничество, включая, при необходимости, Организацию Объединенных Наций и другие соответствующие организации, могли бы осуществить следующие мероприятия:

a) предупреждение истощения, загрязнения и ухудшения качества водных ресурсов:

i) создание отвечающих санитарным нормам очистных сооружений, использующих экологически безопасные, недорогостоящие и поддающиеся совершенствованию технологии;

ii) осуществление программ по городским системам отвода ливневых вод и дренажа;

iii) содействие рециркуляции и повторному использованию сточных вод и твердых отходов;

iv) контроль за источниками промышленного загрязнения с целью защиты водных ресурсов;

v) защита водосборных площадей в связи с проблемой истощения и ухудшения качества их лесного покрытия и от отрицательного влияния осуществляемых в верховьях рек видов человеческой деятельности;

vi) поощрение исследований о вкладе лесов в рациональное развитие водных ресурсов;

vii) содействие применению наиболее совершенных методов использования агрохимикатов с целью сведения к минимуму их воздействий на водные ресурсы;

b) эффективное и справедливое распределение водных ресурсов:

i) согласование потребностей градостроительства с необходимостью обеспечения наличия и стабильности водных ресурсов;

ii) удовлетворение основных потребностей городского населения в воде;

iii) установление там, где это возможно, и с учетом особенностей каждой страны тарифов за пользование водой, отражающих ее реальную и альтернативную стоимость, особенно в сфере производственной деятельности;

c) организационные/законодательные/управленческие реформы:

i) применение такого подхода к эксплуатации водных ресурсов, который учитывал бы интересы всего города;

ii) содействие в разработке национальных и местных планов землепользования, в которых должным образом отражено развитие водных ресурсов;

iii) использование специальных знаний и потенциала неправительственных организаций, частного сектора и местного населения, учитывая при этом общественную и стратегическую заинтересованность в водных ресурсах;

d) содействие участию общественности:

i) проведение кампаний по информированию общественности с целью поощрения рационального использования воды населением;

ii) стимулирование населения к принятию мер по сохранению качества воды в городах;

iii) стимулирование участия населения в сборе, рециркуляции и удалении отходов;

e) содействие расширению возможностей местных органов:

i) разработка законодательных норм и мер с целью содействия росту инвестиций в сферу городского водного хозяйства и удаления отходов с учетом существенного вклада городов в развитие национальной экономики;

ii) предоcтавление начальных инвестиций и оказание технической помощи в целях передачи вопросов материального снабжения и обслуживания в ведение местных органов;

iii) поощрение по мере возможности самостоятельности и финансовой жизнеспособности городских служб, обеспечивающих эксплуатацию водопроводно-канализационных сетей и удаление твердых отходов;

iv) создание и поддержание штата специалистов высшей и средней квалификации, занимающихся вопросами эксплуатации водных ресурсов и обработки и удаления сточных вод и твердых отходов;

f) обеспечение большей доступности санитарно-гигиенических служб:

i) осуществление программ водоснабжения, санитарии и удаления отходов, нацеленных в основном на бедные слои городского населения;