38.7. Общая цель заключается в интеграции вопросов охраны окружающей среды и развития на национальном, субрегиональном, региональном и международном уровнях, в том числе в рамках организационных механизмов системы Организации Объединенных Наций.
38.8. Конкретными целями являются:
a) обеспечение и обзор осуществления Повестки дня на XXI век в целях достижения устойчивого развития во всех странах;
b) усиление роли и активизация деятельности системы Организации Объединенных Наций в области охраны окружающей среды и развития. Все соответствующие учреждения, организации и программы системы Организации Объединенных Наций должны принять конкретные программы по осуществлению Повестки дня на ХХI век, а также давать общие рекомендации по мероприятиям Организации Объединенных Наций или консультировать правительства, по их просьбе, в своих областях компетенции;
c) укрепление сотрудничества и координации в вопросах охраны окружающей среды и развития в системе Организации Объединенных Наций;
d) поощрение взаимодействия и сотрудничества между системой Организации Объединенных Наций и другими межправительственными и неправительственными субрегиональными, региональными и глобальными учреждениями и неправительственными организациями в области охраны окружающей среды и развития;
e) укрепление организационного потенциала и механизмов, необходимых для эффективного осуществления, принятия последующих мер и оценки Повестки дня на XXI век;
f) оказание содействия укреплению и координации национального, субрегионального и регионального потенциала и мероприятий в областях охраны окружающей среды и развития;
g) установление действенного сотрудничества и обмена информацией между органами, организациями, программами Организации Объединенных Наций и многосторонними финансовыми органами в рамках организационного механизма, предназначенного для осуществления последующей деятельности в связи с Повесткой дня на ХХI век;
h) принятие мер по решению существующих и вновь возникающих проблем, связанных с охраной окружающей среды и развитием;
i) обеспечение того, чтобы любые новые организационные механизмы способствовали активизации деятельности, четкому разграничению функций и избежанию дублирования в системе Организации Объединенных Наций и в максимально возможной степени опирались на существующие ресурсы.