30.19. Правительства должны поощрять создание и деятельность рационально управляемых предприятий. В комплекс этих мер входят меры регулирования, экономические стимулы, упорядочение административных процедур для обеспечения максимальной эффективности при рассмотрении подаваемых на утверждение заявок в целях содействия принятию решений в области инвестиций, оказание консультативных услуг и помощи в области информации, а также оказание поддержки в том, что касается инфраструктуры, и определение обязанностей в связи с концепцией рационального подхода к производству.
30.20. В сотрудничестве с частным сектором правительства должны поощрять создание фондов для вложения капитала с риском на цели проектов и программ в области устойчивого развития.
30.21. В сотрудничестве с деловыми, промышленными и научными кругами, а также международными организациями правительства должны содействовать подготовке кадров по экологическим аспектам управления предприятиями. Следует также уделить внимание проектам начальной профессиональной подготовки молодежи.
30.22. Деловые и промышленные круги, включая транснациональные корпорации, следует поощрять к разработке международной корпоративной политики по устойчивому развитию, обеспечению доступности экологически чистых технологий для филиалов, основная доля участия в которых принадлежит материнской компании, в развивающихся странах (без дополнительных внешних расходов), содействию зарубежным филиалам в изменении процедур в целях адаптации к местным экологическим условиям и к обмену опытом с местными властями, национальными правительствами и международными организациями.
30.23. Крупные предприятия в сфере бизнеса и промышленности, включая транснациональные корпорации, должны рассмотреть вопрос об установлении партнерских отношений с малыми и средними предприятиями в целях содействия обмену опытом в области управления, развития рынка и технологических новшеств с помощью, там, где это целесообразно, международных организаций.
30.24. Деловые и промышленные круги должны учреждать национальные советы по устойчивому развитию и содействовать поощрению предпринимательства в формальном и неформальном секторах. Следует содействовать вовлечению в эту деятельность женщин-предпринимателей.
30.25. Деловые и промышленные круги, включая транснациональные корпорации, должны расширять исследования и разработки в области экологически чистых технологий и систем рационального использования ресурсов окружающей среды в сотрудничестве с представителями науки и научно-техническими учреждениями, привлекая там, где это необходимо, местный интеллектуальный потенциал.
30.26. Деловые и промышленные круги, включая транснациональные корпорации, должны обеспечивать ответственное и этически обоснованное управление производством и процессами с точки зрения охраны здоровья, безопасности и экологической рациональности. С этой целью деловые и промышленные круги должны расширять саморегулирование, руководствуясь соответствующими кодексами, хартиями и инициативами, которые органически вписываются во все элементы процесса планирования и принятия решений в сфере бизнеса и способствуют открытости и диалогу со служащими и общественностью.
30.27. Многосторонние и двусторонние учреждения по оказанию финансовой помощи должны по-прежнему поощрять и поддерживать мелких и средних предпринимателей, занятых в деятельности в области устойчивого развития.
30.28. Организациям и учреждениям системы Организации Объединенных Наций следует совершенствовать механизмы, связанные с содействием развитию деловой деятельности и промышленности, а также с процессами разработки политики и стратегии, в целях обеспечения более полного учета экологических аспектов при осуществлении иностранных капиталовложений.
30.29. Международные организации должны активизировать содействие исследованиям и разработкам, связанным с совершенствованием требований к технологии и управлению в области устойчивого развития, в особенности в интересах мелких и средних предприятий в развивающихся странах.