Действующий

Повестка дня на XXI век

Цели

16.39. Ставятся следующие цели:

a) содействие разработке и применению биотехнологий с уделением особого внимания развивающимся странам путем:

i) активизации усилий, осуществляемых на национальном, региональном и глобальном уровнях;

ii) обеспечения необходимой поддержки деятельности в области биотехнологии, особенно исследованиям и разработке продуктов, на национальном, региональном и международном уровнях;

iii) повышения информированности общественности об относительных преимуществах и рисках, связанных с биотехнологией, в целях содействия устойчивому развитию;

iv) оказания содействия в деле создания благоприятных условий для инвестиций, наращивания промышленного потенциала и распределения/сбыта;

v) поощрения обмена учеными между всеми странами мира и предотвращения "утечки умов";

vi) признания и поощрения использования традиционных методов и знаний коренных народов и их общин и обеспечения возможности их участия в использовании тех экономических и коммерческих выгод, которые дает прогресс в области биотехнологии*;

________________

* См. главу 26 (Признание и укрепление роли коренных народов и их общин).


b) определение путей и средств расширения осуществляемых в настоящее время усилий, используя там, где это возможно, существующие механизмы действий, в целях точного определения потребностей в дополнительных инициативах, в особенности в отношении развивающихся стран, и разработки соответствующих стратегий ответных мер, включая предложения в отношении любых новых международных механизмов;

c) создание или видоизменение соответствующих механизмов оценки уровня безопасности и степени риска на местном, региональном и международном уровнях, если это представляется целесообразным.