a) Финансирование и оценка расходов
16.43. По оценке секретариата Конференции, среднегодовая общая сумма расходов (1993-2000 годы) на осуществление деятельности по этой программе составит примерно 5 млн. долл. США, которые будут предоставлены международным сообществом безвозмездно или на льготных условиях. Эта смета расходов носит ориентировочный и приближенный характер и еще не рассматривалась правительствами. Фактический объем расходов и финансовые условия, включая любые нельготные условия, будут зависеть, в частности, от конкретных стратегий и программ, решение об осуществлении которых будет принято правительствами.
b) Научно-технические средства
16.44. Будет необходимо организовать практикумы, симпозиумы, семинары и другие мероприятия по обмену опытом по конкретным приоритетным темам между научными кругами на региональном и глобальном уровнях, в полной мере используя для такого обмена научно-технические кадры, имеющиеся в каждой стране.
с) Развитие людских ресурсов
16.45. Будет необходимо определить потребности в подготовке кадров и разработать дополнительные учебные программы на национальном, региональном и глобальном уровнях, особенно в развивающихся странах. Эти меры необходимо дополнить расширением профессиональной подготовки на всех уровнях - высшего образования, аспирантуры, докторантуры, а также подготовки техников и вспомогательного персонала, уделяя особое внимание подготовке квалифицированных специалистов в области оказания консультативных услуг, проектно-конструкторских работ и исследований в области маркетинга. Необходимо будет также разработать программы подготовки лекторов для работы с учеными и технологами в ведущих научно-исследовательских институтах различных стран мира, а также создать системы надлежащего вознаграждения, поощрения и признания заслуг ученых и технологов (см. пункт 16.44). Необходимо будет также улучшить условия службы на национальном уровне в развивающихся странах в целях поощрения квалифицированных специалистов к тому, чтобы они оставались в своих странах. Необходимо информировать общественность о социальных и культурных последствиях разработки и применения биотехнологии.
d) Создание потенциала
16.46. НИОКР в области биотехнологии осуществляются во многих странах как в научных учреждениях, так и на практическом уровне. Потребуются усилия с целью открыть доступ к необходимым объектам инфраструктуры для проведения научных исследований, пропагандистской и технической деятельности на децентрализованной основе. Будет необходимо также еще больше расширить глобальное и региональное сотрудничество в области фундаментальных и прикладных исследований и разработок, а также приложить все усилия к обеспечению полномасштабного использования существующих национальных и региональных учреждений. Такие организации уже существуют в некоторых странах, и необходимо сделать так, чтобы их можно было использовать для профессиональной подготовки и осуществления совместных научно-исследовательских проектов. Будет необходимо повысить эффективность работы университетов, технических училищ и местных научно-исследовательских институтов в целях разработки биотехнологий и распространения информации об их применении, в особенности в развивающихся странах.