17.1. Морская среда, включая океаны и все моря и прилегающие к ним прибрежные районы, представляет собой единое целое, которое в свою очередь является важным компонентом глобальной системы жизнеобеспечения и представляется позитивным фактором, открывающим возможности для устойчивого развития. Нормы международного права, нашедшие свое отражение в положениях Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву*/**, на которую делаются ссылки в данной главе Повестки дня на ХХI век, определяют права и обязательства государств и обеспечивают международно-правовую основу для осуществления защиты и устойчивого освоения морских и прибрежных районов и их ресурсов. Соблюдение этих норм требует новых подходов к рациональному использованию и освоению морских и прибрежных зон на национальном, субрегиональном, региональном и глобальном уровнях - подходов, которые должны быть комплексными по своему содержанию и упреждающе превентивными по направленности, как это предусматривается в перечисленных ниже программных областях***:
________________
* Ссылки на Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву в настоящей главе Повестки дня на XXI век не ущемляют позицию любого государства в отношении подписания, ратификации этой Конвенции или присоединения к ней.
** Ссылки на Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву в настоящей главе Повестки дня на ХХI век не ущемляют позицию государств, которые считают Конвенцию документом, утрачивающим единый характер.
*** Ничто в программных областях настоящей главы не должно истолковываться как ущемляющее права государств, участвующих в споре по вопросу о суверенитете или в делимитации соответствующих морских районов.
a) комплексное и рациональное использование и устойчивое развитие прибрежных районов, включая исключительные экономические зоны;
b) охрана морской среды;
c) устойчивое использование и сохранение морских живых ресурсов открытого моря;
d) устойчивое использование и сохранение живых морских ресурсов, находящихся под национальной юрисдикцией;
e) устранение неопределенностей, имеющих важное значение для рационального использования морской среды и оценки климатических изменений;
f) укрепление международного и в том числе регионального сотрудничества и координации;
g) устойчивое развитие малых островов.
17.2. Деятельность развивающихся стран в областях, о которых говорится ниже, должна осуществляться с учетом технических и финансовых возможностей каждой отдельной страны, а также ее приоритетов в выделении ресурсов на цели развития, и в конечном итоге эта деятельность будет зависеть от передачи технологии и объема требующихся и предоставленных этим странам финансовых ресурсов.