Не вступил в силу

Конвенция по регулированию освоения минеральных ресурсов Антарктики

Статья 67

Аутентичные тексты, заверенные копии и регистрация
в Организации Объединенных Наций

1. Настоящая Конвенция, английский, испанский, китайский, русский и французский тексты которой являются равно аутентичными, сдаются на хранение Правительству Новой Зеландии, которое препровождает ее должным образом заверенные копии всем государствам, подписавшим Конвенцию и присоединившимся к ней.

2. Депозитарий также препровождает должным образом заверенные копии текста настоящей Конвенции всем государствам, подписавшим Конвенцию и присоединившимся к ней на любом дополнительном языке подписавшего или присоединившегося государства, которое представляет такой текст Депозитарию.

3. Настоящая Конвенция будет зарегистрирована Депозитарием в соответствии со Статьей 102 Устава Организации Объединенных Наций.

Совершено в Веллингтоне 2 июня 1988 года.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом на то уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.