Действующий

Конвенция о праве, применимом к контрактным обязательствам (рус., англ.)

Статья 27  

1) Настоящая Конвенция применяется на европейских территориях Договаривающихся государств, включая Гренландию, и на внутренней территории Французской Республики.

2) Несмотря на положения пункта 1:

a) Настоящая Конвенция не применяется к Фарерским островам, если только Королевство Дания не сделает заявление об ином;

b) Настоящая Конвенция не применяется к любой Европейской территории, расположенной вне Объединенного Королевства, за международные отношения которой отвечает Объединенное Королевство, если только Объединенное Королевство не сделает заявления об ином в отношении любой такой территории;

c) Настоящая Конвенция применяется к Нидерландским Антиллам, если Королевство Нидерланды сделает заявление о таком применении.

3) Указанные заявления могут быть сделаны в любое время путем оповещения Генерального секретаря Совета Европейских сообществ.

4) Процессы, проходящие в Объединенном Королевстве по апелляциям из судов на одной из территорий, указанных в подпункте (b) пункта 2, рассматриваются в качестве процессов, имеющих место в этих судах.