Действующий

Протокол об охране окружающей среды к Договору об Антарктике от 4 октября 1991 года

Статья 12

Функции Комитета

1. Функциями Комитета являются представления соображений и формирование рекомендаций Сторонам в связи с осуществлением настоящего Протокола, включая действие его Приложений, для рассмотрения на Консультативных совещаниях по Договору об Антарктике и выполнение других функций, которые могут быть возложены на него Консультативным совещанием по Договору об Антарктике. В частности, он представляет соображения в отношении:

(а) эффективности мер, принимаемых в соответствии с настоящим Протоколом;

(b) необходимости совершенствования, усиления или иного улучшения таких мер;

(с) необходимости в дополнительных мерах, включая дополнительные Приложения, где это целесообразно;

(d) применения и осуществления процедур оценки воздействия на окружающую среду, установленные в Статье 8 и Приложении I;

(е) средств уменьшения или ослабления воздействия деятельности в районе действия Договора об Антарктике;

(f) процедур для ситуаций, требующих неотложных действий, включая ответные действия в чрезвычайных экологических ситуациях;

(g) действия и дальнейшей разработки системы Особо Охраняемых Районов Антарктики;

(h) процедур инспекции, включая форматы инспекционных отчетов и контрольные листы для проведения инспекций;

(i) сбора, хранения, обмена и оценки информации, связанной с охраной окружающей среды;

(j) состояния окружающей среды Антарктики; и

(k) необходимости проведения научных исследований, включая мониторинг окружающей среды, связанных с осуществлением настоящего Протокола.

2. При осуществлении своих функций Комитет в надлежащих случаях консультируется с Научным комитетом по антарктическим исследованиям, Научным комитетом по сохранению морских живых ресурсов Антарктики и с другими соответствующими научными, природоохранными и техническими организациями.