5. В целях настоящей Рекомендации термин "продолжительность рабочего времени" означает время, затраченное лицами, которые указаны в параграфе 1 Рекомендации:
a) на вождение и другие работы во время передвижения транспортного средства:
b) на вспомогательную работу, связанную с транспортным средством, его пассажирами или его грузом.
6. Периоды простого присутствия или ожидания на транспортном средстве или на рабочем месте, когда трудящиеся не располагают свободно своим временем, а также время, затраченное ими на свою профессиональную подготовку и усовершенствование, если это согласовано между заинтересованными организациями предпринимателей и трудящихся, могут также рассматриваться как часть рабочего времени в размере, определяемом в каждой стране компетентными властями или органом, коллективными договорами или любыми другими средствами, соответствующими национальной практике.