1. Правительство Российской Федерации не будет без предварительного письменного разрешения Правительства Соединенного Королевства использовать какое-либо оборудование или техническую информацию, предоставляемые Правительством Соединенного Королевства в соответствии с настоящим Меморандумом, для каких-либо иных целей, помимо тех, которые предусматриваются в настоящем Меморандуме.
2. Правительство Российской Федерации не будет без предварительного письменного разрешения Правительства Соединенного Королевства сдавать в аренду или внаем, предоставлять, продавать или иным образом передавать какой-либо третьей стороне какое-либо оборудование или техническую информацию, предоставляемые Правительством Соединенного Королевства в соответствии с настоящим Меморандумом, или избавляться от такого оборудования или информации.
3. За исключением тех случаев, когда это требуется в целях эксплуатации, технического обслуживания и ремонта, Правительство Российской Федерации не будет без предварительного письменного разрешения Правительства Соединенного Королевства само или с помощью других копировать полностью или частично техническую информацию, предоставляемую Правительством Соединенного Королевства согласно настоящему Меморандуму, само или с помощью других воспроизводить полностью или частично оборудование, поставляемое Правительством Соединенного Королевства в соответствии с настоящим Меморандумом.
4. Правительство Российской Федерации не будет без предварительного письменного разрешения Правительства Соединенного Королевства сообщать какой-либо третьей стороне или публиковать полностью или частично техническую информацию, предоставляемую Правительством Соединенного Королевства в соответствии с настоящим Меморандумом.
5. Ничто в настоящем Меморандуме не представляет собой освобождение Правительства Российской Федерации Правительством Соединенного Королевства или любой другой стороной от ответственности в связи с утверждениями и претензиями о том, что использование Правительством Российской Федерации оборудования и технической информации, предоставляемых Правительством Соединенного Королевства, нарушает права интеллектуальной собственности третьей стороны или подпадает под действие этих прав. Тем не менее Правительство Российской Федерации не будет урегулировать такие утверждения или претензии без письменной консультации с Правительством Соединенного Королевства.
6. Для целей настоящего раздела третьей стороной являются правительство, не являющееся Участником настоящего Меморандума, и любое лицо или любая организация, не нанятые Участниками для осуществления какой-либо функции согласно настоящему Меморандуму.
7. Для целей настоящего раздела техническая информация означает записанную или документированную информацию научного или технического характера независимо от ее формата, особенностей документа или других способов представления. Эта информация может в соответствующих случаях включать, не ограничиваясь, однако, этим, любые из следующих видов информации: данные опытов и испытаний, спецификации, проекты и процессы проектирования, изобретения и открытия, подлежащие и не подлежащие патентованию, запатентованные и незапатентованные, полупроводниковую топографию, технические данные, технические описания и другие работы технического характера, компьютерное обеспечение в виде программ и базы данных, ноу-хау, коммерческие секреты и информацию, касающуюся промышленных технологий. Она может быть представлена в виде документов, рисунков, чертежей и других графических изображений, в виде записей на диски или пленку (магнитных, оптических и лазерных) и компьютерных распечаток или данных, зафиксированных в компьютерной памяти, либо в любой другой форме.