1. Договоренности по проведению наблюдений, оговоренные в настоящем приложении и Дополнительных Договоренностях к нему, должны реализовываться таким образом, чтобы:
а) находиться в соответствии с принятой практикой управления промышленностью, требуемой для обеспечения экономичного и безопасного осуществления ядерной деятельности;
б) учитывать достижения техники, имеющие отношение к деятельности, описанной в Дополнительных Договоренностях, с целью повышения эффективности затрат на эту деятельность.
2. Стороны должны предпринять все административные меры, необходимые для исполнения ими обязательств по осуществлению настоящего Соглашения, настоящего приложения и Дополнительных Договоренностей к нему и сделать все возможное для того, чтобы наблюдатели смогли эффективно выполнять свои функции.
3. Каждая из Сторон содействует въезду персонала другой Стороны на свою территорию и выезду из нее, а также ввозу материалов и оборудования на свою территорию и вывозу из нее с целью осуществления деятельности в соответствии с настоящим Соглашением, настоящим приложением и Дополнительными Договоренностями к нему. Каждая из Сторон с должным уважением относится к персоналу другой Стороны, находящемуся на ее территории в связи с деятельностью в соответствии с настоящим Соглашением, настоящим приложением и Дополнительными Договоренностями, и принимает все надлежащие меры, чтобы предотвратить любое посягательство на личность, свободу и достоинство такого персонала.