Использование произведения автора (в том числе перевод на другой язык) другими лицами допускается не иначе, как на основании договора с автором или его правопреемниками, кроме случаев, указанных в законе (часть дополнена Указом Президиума Верховного Совета СССР от 21 февраля 1973 года N 3959-VIII, применяется к правоотношениям, возникшим с 1 июня 1973 года, - см. предыдущую редакцию).
Типовые договоры об использовании произведения (издательский, о депонировании рукописи, постановочный, киносценарный и иные авторские договоры) утверждаются в порядке, установленном законодательством Союза ССР и союзных республик (часть в редакции, введенной в действие с 1 января 1982 года Указом Президиума Верховного Совета СССР от 30 октября 1981 года N 5916-X, - см. предыдущую редакцию).
Условия заключенного с автором договора, ухудшающие его положение по сравнению с положением, установленным в законе или в типовом договоре, недействительны и заменяются условиями, установленными законом или типовым договором.