1. Перевозчики и экипажи автотранспортных средств государств Договаривающихся Сторон обязаны соблюдать правила дорожного движения и законодательство государства, на территории которого находится автотранспортное средство.
2. Если перевозчик государства одной Договаривающейся Стороны нарушит положения настоящего Соглашения на территории государства другой Договаривающейся Стороны, то компетентные органы этой другой Договаривающейся Стороны обязаны известить о допущенном нарушении компетентные органы Договаривающейся Стороны, в которой зарегистрирован перевозчик государства Договаривающейся Стороны, допустивший нарушение.
3. Компетентные органы Договаривающейся Стороны, на территории государства которой произошло нарушение, могут обратиться к компетентному органу другой Договаривающейся Стороны с просьбой:
а) сделать перевозчику-нарушителю государства Договаривающейся Стороны предупреждение с заявлением о том, что в случае повторного нарушения разрешение на осуществление перевозок на территории государства другой Договаривающейся Стороны будет временно или полностью отменено;
б) временно или полностью отменить разрешение на осуществление перевозок на территории государства другой Договаривающейся Стороны.
Компетентный орган Договаривающейся Стороны, принявший решение в отношении перевозчика-нарушителя своего государства, обязан известить об этом компетентный орган другой Договаривающейся Стороны.
4. Положения настоящей статьи не исключают применения санкций к перевозчику и экипажу автотранспортного средства государства другой Договаривающейся Стороны, предусмотренных законодательством государства, на территории которого совершено нарушение.