(с изменениями на 25 ноября 2005 года)
____________________________________________________________________
Не действует с 1 января 2017 года на основании
Международного протокола от 20 октября 2016 года
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Документ с изменениями, внесенными:
Международным протоколом от 25 ноября 2005 года (вступил в силу с 3 августа 2007 года).
____________________________________________________________________
________________
* Название дополнено с 3 августа 2007 года Международным протоколом от 25 ноября 2005 года - см. предыдущую редакцию.
Ратифицирован
Федеральным законом РФ
от 14 ноября 2002 года N 141-ФЗ
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, именуемые в дальнейшем соответственно Арендатором и Арендодателем или Сторонами,
основываясь на Соглашении между Российской Федерацией и Республикой Казахстан об условиях использования и аренды полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) от 20 января 1995 года (в дальнейшем - Соглашение) (абзац дополнен с 3 августа 2007 года Международным протоколом от 25 ноября 2005 года - см. предыдущую редакцию),
учитывая взаимную заинтересованность в сохранении, использовании и развитии экспериментально-испытательного и социально-культурного потенциала и инфраструктуры испытательного полигона Эмба (5580 база обеспечения испытательных работ) (в дальнейшем - Полигон) (абзац дополнен с 3 августа 2007 года Международным протоколом от 25 ноября 2005 года - см. предыдущую редакцию),
исходя из необходимости договорного урегулирования прав и обязанностей Арендатора и Арендодателя при аренде и эксплуатации Полигона с учетом интересов Сторон,
договорились о нижеследующем: