Действующий

Договор между Российской Федерацией и Аргентинской Республикой о сотрудничестве и правовой помощи по гражданским, торговым, трудовым и административным делам

Статья 33


Настоящий Договор заключен на неопределенный срок, и его действие может быть прекращено в любой момент любой из Договаривающихся Сторон путем уведомления об этом в письменной форме по дипломатическим каналам. Действие настоящего Договора прекращается по истечении ста восьмидесяти (180) дней с даты направления такого уведомления.

Совершено в Москве 20 ноября 2000 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и испанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Ратифицирован Федеральным Собранием (Федеральный закон от 9 ноября 2002 года N 136-ФЗ - Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 45, ст.4438).

Договор вступил в силу 21 марта 2003 года.

За Российскую Федерацию
 (подпись)

                       За Аргентинскую Республику
                                    (подпись)


Текст документа сверен по:
"Собрание законодательства
Российской Федерации",
N 30, 28.07.2003