21.1. Любая поправка к приложениям, предложенная Стороной, направляется Стороной-депозитарием другим Сторонам и рассматривается Комиссией. В случае ее принятия Комиссией поправка направляется Сторонам с рекомендацией о ее принятии.
21.2. Любая поправка к приложениям, рекомендованная Комиссией, направляется Стороной-депозитарием Сторонам и рекомендуется для принятия.
21.3. Такая поправка считается принятой по истечении установленного Комиссией срока, если в течение этого периода времени ни одна из Сторон не уведомит в письменном виде Сторону-депозитарий о своем возражении против этой поправки. Принятая поправка вступает в силу в срок, установленный Комиссией.
Определенный Комиссией период продлевается на дополнительный срок в шесть месяцев и дата вступления в силу поправки соответственно откладывается, если, в исключительных случаях, любая Сторона до истечения установленного Комиссией срока информирует Сторону-депозитарий о том, что, несмотря на ее намерение принять упомянутую поправку, правовые требования, необходимые для такого принятия, еще не выполнены.
21.4. Приложение к настоящей Конвенции может быть принято в соответствии с положениями настоящей статьи.