1. Марокканская Сторона предоставляет российским рыболовным судам в атлантической рыболовной зоне Марокко возможность ведения промысла пелагических видов рыб, объемы которого устанавливаются ежегодно Марокканской Стороной с учетом состояния запасов и развития марокканской отрасли морского рыболовства.
2. Марокканская Сторона определяет квоту вылова пелагических рыб по видам и районам промысла, а также количество и тип российских рыболовных судов, которым разрешено вести промысловую деятельность по лицензиям в атлантической рыболовной зоне Марокко в течение первого года действия настоящего Соглашения. Для двух последующих лет действия настоящего Соглашения квота вылова и количество российских рыболовных судов будут устанавливаться ежегодно Марокканской Стороной в рамках деятельности Российско-Марокканской смешанной комиссии по рыболовству, создаваемой в соответствии со статьей 18 настоящего Соглашения, с учетом результатов применения настоящего Соглашения в течение предшествующего года, состояния биологических ресурсов и положения в сфере промысла пелагических видов рыб.