Действующий

Международная конвенция по поиску и спасанию на море 1979 года (с изменениями на 1 июля 2006 года)

2.3 Создание спасательно-координационных центров и спасательных подцентров

2.3.1 С целью выполнения требований пункта 2.2 Стороны, самостоятельно или в сотрудничестве с другими государствами, создают спасательно-координационные центры для своих служб поиска и спасания и, если сочтут необходимым, - спасательные подцентры.

2.3.2 Каждый спасательно-координационный центр и спасательный подцентр, созданный в соответствии с пунктом 2.3.1, принимает меры для приема оповещений о бедствии, поступающих из его поисково-спасательного района. Каждый такой центр также принимает меры для связи с лицами, терпящими бедствие, с поисково-спасательными средствами, а также с другими спасательно-координационными центрами или спасательными подцентрами.

2.3.3 Каждый спасательно-координационный центр несет круглосуточную вахту и должен быть укомплектован подготовленным персоналом, владеющим английским языком на уровне, достаточном для работы*.

________________

* См. раздел по поиску и спасанию в документе MSC/Circ.794 - "Стандартные фразы ИМО для общения на море".