Приложение 1
ПРОЕКТ
заявления ВТО по предотвращению организованного секс-туризма
Учитывая, что Хартия туризма и Кодекс туриста ВТО (София, 1985 год) призывают государства и отдельных граждан предотвращать любые возможности использования туризма для эксплуатации других лиц в целях проституции;
проведя консультации с заинтересованными международными и национальными организациями, как правительственными, так и неправительственными, а также с представителями сектора туризма;
учитывая серьезную озабоченность международного сообщества в связи с живучестью организованного секс-туризма, который в целях данного заявления может быть определен как поездки, организованные в рамках сектора туризма или вне этого сектора, однако с использованием его структур и сетей, главной целью которых является осуществление половых связей туристов с местными жителями в принимающем центре на коммерческой основе;
осознавая тяжелые медицинские, а также социальные и культурные последствия этой деятельности для стран, как принимающих, так и направляющих туристов, особенно когда при этом сексуальная эксплуатация возможна благодаря неравенству полового, возрастного, социального и экономического характера в принимающем центре,
Генеральная ассамблея
1. Отвергает все формы такой деятельности как форму эксплуатации, которая подрывает основные цели туризма в деле содействия миру, правам человека, взаимопониманию, уважению всех народов и культур и устойчивому развитию.
2. Разоблачает и осуждает особенно детский секс-туризм, считая это нарушением статьи 34 Конвенции о правах ребенка (Организация Объединенных Наций, 1989 год), что требует жестких юридических мер со стороны стран, направляющих и принимающих туристов.
3. Просит правительства стран, как направляющих, так и принимающих туристов:
мобилизовать их компетентные ведомства, в том числе национальные туристские администрации, с целью принятия мер против организованного секс-туризма;
вести сбор сведений об организованном секс-туризме и поощрять просвещение соответствующих ответственных работников государственных органов и руководства сектора туризма в отношении негативных последствий этой деятельности;
издавать директивы для сектора туризма, настаивая на том, чтобы он воздерживался от организации любых форм секс-туризма, а также от эксплуатации проституции в качестве туристской достопримечательности;
разрабатывать и обеспечивать выполнение в целесообразных случаях юридических и административных мер по предотвращению и ликвидации детского секс-туризма, в частности на основе двусторонних соглашений, содействующих среди прочего судебному преследованию туристов, занимающихся любыми запрещенными формами половых связей с детьми и подростками;
оказывать помощь заинтересованным межправительственным и неправительственным организациям в борьбе против организованных форм секс-туризма.
4. Призывает страны-доноры, агентства по оказанию помощи и другие источники финансирования выполнять проекты развития туризма, нацеленные на усиление и повышение разнообразия предложения туристских услуг в принимающих центрах, пораженных секс-туризмом, с целью содействия занятости в секторе туризма, развития его связей с другими секторами национальной экономики и внесения вклада в социально-экономическую устойчивость туризма.
5. Приветствует туристские компании и организации туристской индустрии, а также неправительственные организации, как, например, ЕКПАТ, которые уже приняли меры против секс-туризма, в частности в отношении сексуальной эксплуатации детей и подростков.
6. Призывает туристскую индустрию:
объединять усилия и сотрудничать с неправительственными организациями с целью ликвидации организованного секс-туризма в местах как выезда, так и приема туристов, выявляя критические моменты, в которых может процветать эта деятельность, и уделять этим моментам особое внимание;
просвещать персонал о негативных последствиях секс-туризма, включая его воздействие на имидж сектора туризма и туристских центров, и предлагать сотрудникам туристских предприятий изыскивать пути удаления сексуальных услуг коммерческого характера из туристского предложения;
разрабатывать и повышать эффективность профессиональных кодексов поведения и отраслевых саморегулирующих механизмов, нацеленных на борьбу с практикой секс-туризма;
принимать практические меры информационного и коммерческого характера, как, например, добровольное принятие предприятиями обязательства воздерживаться от организации секс-туризма; запрещение сексуальных услуг коммерческого характера, особенно с вовлечением детей, на контрактуемых туристских объектах; информирование путешественников о медицинских рисках, связанных с секс-туризмом, и т.д.;
предупреждать туристов о недопустимости пользования услугами детской проституции, осуждая ее преступный характер и условия, в которых детей заставляют заниматься проституцией;
поощрять средства массовой информации к оказанию помощи сектору туризма в его усилиях по выявлению, изолированию, осуждению и предотвращению всех форм организованного секс-туризма.
7. Предлагает странам и их туристским ведомствам внести свой вклад в работу Всемирного конгресса по предотвращению сексуальной эксплуатации детей, который совместно организуют шведское правительство и ЮНИСЕФ и который будет проходить в августе 1996 года в Стокгольме (Швеция).