Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Договором о создании Союзного государства от 8 декабря 1999 года и Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о военно-техническом сотрудничестве от 29 октября 1993 года,
исходя из положений Соглашения о Таможенном союзе между Российской Федерацией и Республикой Беларусь от 6 января 1995 года,
стремясь обеспечить благоприятные условия для развития военно-технического сотрудничества,
признавая необходимость обеспечения защиты политических, оборонных и экономических интересов Сторон при поставке продукции военного назначения в третьи страны,
обеспечивая защиту национальных интересов Российской Федерации и Республики Беларусь,
руководствуясь общепризнанными нормами международного права,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Соглашения нижеупомянутые термины означают следующее:
"продукция военного назначения" - вооружение, военная техника, боеприпасы, запасные части, комплектующие изделия и другое специальное имущество, документация, работы и услуги военного назначения;
"уполномоченные органы" - определенные в соответствии с национальным законодательством Сторон органы государственного управления, в ведении которых находятся вопросы государственного регулирования военно-технического сотрудничества;
"хозяйствующие субъекты" - предприятия, объединения и организации, которым в соответствии с национальным законодательством Сторон предоставлено право на осуществление внешнеторговой деятельности в отношении продукции военного назначения;
"третьи страны" - государства, не являющиеся участниками настоящего Соглашения;
"реэкспорт продукции военного назначения" - экспорт с территории государства одной из Сторон продукции военного назначения, изготовленной и поставленной другой Стороной.
Статья 2
Выдача уполномоченными органами Сторон лицензий на экспорт продукции военного назначения осуществляется при наличии документов, подтверждающих ее происхождение.
Реэкспорт продукции военного назначения одной из Сторон осуществляется с письменного согласия другой Стороны.
С целью получения указанного согласия уполномоченный орган Стороны, осуществляющей реэкспорт продукции военного назначения, направляет уполномоченному органу другой Стороны обращение по форме согласно Приложению к настоящему Соглашению.
Решение о согласии (мотивированном отказе) принимается в течение месяца с момента получения обращения в соответствии с национальным законодательством Сторон.
Статья 3
Экспорт продукции военного назначения в третьи страны осуществляется в экспортном варианте исполнения, определенном Стороной, на территории государства которой находятся предприятия - разработчики продукции.
Согласование варианта исполнения осуществляется через уполномоченные органы Сторон.
Статья 4