Действующий

Рекомендация о социально-бытовом обслуживании моряков в море и порту

III. Социально-бытовое обслуживание в море

23. 1) Моряки должны получать на борту судна социально-бытовое обслуживание. По мере возможности такое обслуживание должно включать:

а) просмотр телепередач и прием радиопередач;

b) демонстрацию кинофильмов или видеозаписей, запас которых должен соответствовать длительности рейса и, если необходимо, обновляться через регулярные промежутки времени;

с) спортивное оборудование, включающее гимнастические снаряды, настольные игры, палубные игры;

d) по мере возможности - условия для занятий плаванием;

e) библиотеку, содержащую профессиональную и другую литературу, запас книг в которой должен соответствовать длительности рейса и обновляться через регулярные промежутки времени;

f) возможности для занятий прикладным искусством.

2) Если это возможно и практически осуществимо, следует рассмотреть вопрос об оборудовании на борту судов баров для моряков, если это не противоречит национальным, религиозным или общественным обычаям.

24. Программы профессиональной подготовки моряков должны, если необходимо, включать обучение и информирование по вопросам, затрагивающим их быт, в том числе общих вредностей для здоровья.

25. 1) Там, где это возможно, следует предоставить доступ к телефонной связи судна с берегом, стоимость пользования которой должна быть доступной.

2) Следует прилагать все усилия для обеспечения того, чтобы доставка почты моряков была, по возможности, надежной и своевременной. Следует также принимать меры к тому, чтобы моряки не несли дополнительных почтовых затрат по причине переадресовки корреспонденции по не зависящим от них обстоятельствам. .

26. 1) Следует принимать меры в соответствии с любыми действующими национальными законами или правилами или международными актами, чтобы по мере возможности и в пределах разумного моряки без задержки получали разрешение на посещение их находящегося в порту судна супругами, родственниками и друзьями.

2) Следует также рассмотреть вопрос о возможности разрешать супругам моряков сопровождать их во время некоторых рейсов, когда это практически возможно и оправданно. Также супруги должны быть охвачены должным страхованием на случай получения травмы и на случай заболевания; судовладельцы должны оказывать всевозможное содействие моряку в получении такого страхования.

27. Ответственные лица в порту и на борту судна должны предпринимать все усилия к тому, чтобы содействовать получению моряками увольнений на берег по возможности сразу после прибытия судна в порт.