1. Настоящее Соглашение подлежит ратификации в соответствии с действующим законодательством Договаривающихся Государств, и уведомления о завершении процедуры ратификации будут переданы в письменной форме по дипломатическим каналам.
2. Соглашение вступает в силу на тридцатый день после даты последнего из уведомлений, упомянутых в пункте 1 настоящей статьи, и его положения будут применяться:
a) в отношении налогов, взимаемых у источника, к суммам, выплаченным или начисленным первого или после первого января календарного года, следующего за годом, в котором настоящее Соглашение вступает в силу;
b) в отношении других налогов, за налоговые периоды, начинающиеся первого или после первого января календарного года, следующего за годом, в котором настоящее Соглашение вступает в силу.