Приложение N 1
(с изменениями на 26 января 2005 года)
КРАТКИЕ ПОЯСНЕНИЯ К ОСНОВНЫМ ВИДАМ МЕЖДУНАРОДНЫХ УСЛУГ
(перечень кодов услуг приведен в соответствии с временным классификатором услуг (ВКУ ВЭД)
1.Строительные услуги:
9951 "Работы строительные",
9952 "Строительство зданий и сооружений (под ключ)" включают: комплекс работ, выполняемых при возведении, реконструкции, расширении, капитальном ремонте зданий и сооружений объектов строительства, кладка стен и монтаж конструкций зданий, фундамента, отделочные работы, работы по освоению участков под строительство, подготовка и планирование территорий строительства, санитарно-технические работы по устройству водоснабжения, теплофикации, канализации, аренда оборудования (с оператором) для строительства (на срок до 1 года) и прочие виды строительных услуг, кроме проектно-изыскательских работ, предоставления строительных технологий, обучения специалистов и т.д.
1. Сведения о начисленных к поступлению (раздел 1.1) или платежу (раздел 1.2.) средствах за выполненные работы, включая работы, выполненные организацией-субподрядчиком предоставляются генеральным подрядчиком, заключившим договор на выполнение строительных работ с нерезидентом. Заказчики - резиденты, заключившие договор на выполнение строительных работ со строительными организациями - нерезидентами, предоставляют сведения о начисленных к платежу средствах в пользу нерезидентов за выполненные работы.
Если строительные компании - резиденты выступают как субподрядчики пo отношению к строительным компаниям - нерезидентам, то они должны показать в отчетности начисленные к поступлению средства от компании-нерезидента за выполненные работы.
Во всех случаях в стоимость работ не включается стоимость поставленного для строительства оборудования и материалов.
Генеральный подрядчик - действующая строительная и монтажная организация, взявшая на себя обязательство организации и выполнения всех работ по договору с застройщиком.
Субподрядчик - подрядчик, выполняющий отдельные комплексы работ по поручению генподрядчика.
2. Используемые при строительстве проектно-изыскательские работы, предоставление строительных технологий, обучение специалистов и т.д. должны отражаться самостоятельно по соответствующим кодам классификатора.
2. 9961 "Услуги по техническому обслуживанию и ремонту автомобилей и мотоциклов"
Данная позиция включает техническое обслуживание и текущий ремонт автомобильного транспорта (все виды работ, включая ремонт и регулировку отдельных деталей и механизмов, техническое обслуживание, мойку, транспортировку, и т.д.)
В стоимость работ не включается стоимость поставленного для ремонта оборудования и материалов.
3. Туристические услуги (поездки):
9964 "Услуги гостиниц и ресторанов"
К данному виду услуг относятся услуги, предоставленные гражданам иностранных государств гостиницами и прочими местами временного проживания, а также предприятиями общественного питания.
Данные по статье "Туристические услуги (поездки)" представляют юридические лица, оказывающие услуги по организации путешествий и экскурсий, размещению, питанию, организации досуга, услуги в области здравоохранения и социальной области и т.п., оказываемые гражданам иностранных государств (нерезидентам): гостиницы, другие организации, размещающие приезжих, экскурсионные бюро, предприятия общественного питания и т.п.
В статье учитываются как личные, так и деловые поездки на срок, как правило, менее одного года (за исключением иностранных студентов и пациентов медицинских учреждений в том случае, когда их интересы требуют пребывания в стране более года). К личным поездкам относятся: поездки лиц, направляющихся в зарубежные страны, но не преследующих деловые цели (для проведения отпуска, участия в спортивных и культурных мероприятиях, для прохождения курса обучения или лечения и т.п.). К деловым поездкам относятся: поездки лиц, направляющихся за границу для осуществления различных видов хозяйственной деятельности: экипажи судов (при остановке в стране), государственные служащие, находящиеся в стране по официальным делам, командированные работники международных организаций, а также персонал компаний, не являющихся резидентами страны, на территории которой они выполняют свои работы.
Расходы на командирование за рубеж работников организаций-резидентов Российской Федерации должны отражаться в данной форме следующим образом: расходы, связанные с проживанием в гостиницах и прочих местах временного проживания, в разделе 1.2 по коду 9964 (в разрезе шестизначных кодов), стоимость проезда отражается в разделе 2.3 по строке 18 (абзац дополнительно включен с отчета за I квартал 2005 года постановлением Росстата от 26 января 2005 года N 4).
9974 "Услуги бюро путешествий, туристских агентов, экскурсионных бюро".
________________
Коды 9974 и 9988 переименованы по отношению к действующему временному классификатору услуг ВКУ ВЭД.
В разделе 1.1 (поступление средств) отражаются поступления средств российским туристским организациям - резидентам от реализации туров и оказания услуг, связанных с организацией и распространением туристского продукта для иностранных граждан-нерезидентов (абзац в редакции, введенной в действие с отчета за I квартал 2005 года постановлением Росстата от 26 января 2005 года N 4, - см. предыдущую редакцию).
В разделе 1.2 (платежи средств) отражаются платежи российских туристских организаций - резидентов в адрес нерезидентов от приобретения туров и оказания услуг, связанных с организацией и распространением туристского продукта для российских граждан - резидентов (абзац в редакции, введенной в действие с отчета за I квартал 2005 года постановлением Росстата от 26 января 2005 года N 4, - см. предыдущую редакцию).
4. 9975 "Услуги почт и связи"
К данной категории услуг относятся международные операции в области связи, которые совершаются между российскими организациями-резидентами и организациями-нерезидентами и охватывают (абзац в редакции, введенной в действие с отчета за I квартал 2005 года постановлением Росстата от 26 января 2005 года N 4, - см. предыдущую редакцию):
а) телекоммуникации, включающие передачу звуковой информации, изображений и других информационных потоков через системы кабельной, радиотрансляционной и спутниковой связи (телефона, телетекста, телеграфа, радиовещания, электронной почты, факсимильной связи и т.д.), а также обслуживание коммерческих информационных каналов, проведение конференций с помощью телесвязи и оказание сопутствующих услуг;