1. Банк получает средства, необходимые для выполнения им своих задач, посредством займов на международных рынках капиталов.
2. Банк может заимствовать средства на рынке капиталов какого-либо государства-члена в рамках законоположений, применимых к внутренней эмиссии, или за отсутствием таких законоположений в государстве-члене на основе соглашения между ним и Банком относительно такого займа.
Компетентные инстанции государства-члена могут отказать в своем согласии лишь в том случае, если следует опасаться серьезных потрясений на рынке капиталов данного государства.