Действующий

Договор об учреждении Европейского экономического сообщества

Статья 19

1. Процент по кредитам, предоставленным Банком, а также комиссионные по гарантиям должны приводиться в соответствие с условиями, существующими на рынке капиталов, и исчисляться таким образом, чтобы доход от них давал возможность Банку выполнять свои обязательства, покрывать свои расходы и создать резервный фонд в соответствии со статьей 24.

2. Банк не снижает процентные ставки. В том случае, когда, учитывая содержание проекта, подлежащего финансированию, снижение процентной ставки представляется уместным, заинтересованное государство-член или какое-то другое агентство могут оказать помощь в выплате процента в той степени, в какой это совместимо со статьей 92 настоящего Договора.