Действующий

Договор об учреждении Европейского экономического сообщества

Статья 13

1. Руководящий комитет состоит из председателя и шести вице-председателей, назначаемых на шестилетний период Советом управляющих по предложению Совета директоров. Срок их полномочий может быть возобновлен*.

________________

* Первый абзац параграфа 1 изменен в соответствии со статьей 7 Протокола N 1, приложенного к Акту о вступлении Испании и Португалии.

Совет управляющих может изменить единогласным решением количество членов Руководящего комитета*.

________________

* Второй абзац параграфа 1 изменен в соответствии со статьей 9 Протокола N 1, приложенного к Акту о вступлении Дании, Ирландии и Соединенного Королевства.

2. По предложению Совета директоров, принявшего решение квалифицированным большинством, Совет управляющих может также квалифицированным большинством принять решение об отстранении от должности члена Руководящего комитета.

3. Руководящий комитет несет ответственность за ведение текущих дел Банка, под руководством Председателя и под контролем Совета директоров.

Он подготавливает решения Совета директоров, в частности, в том, что касается получения займов и предоставления кредитов и гарантий; он обеспечивает выполнение этих решений.

4. Руководящий комитет большинством голосов выносит свои заключения по проектам займов, кредитов и гарантий.

5. Совет управляющих определяет вознаграждение членов Руководящего комитета и устанавливает, какие виды деятельности несовместимы с их обязанностями.

6. Председатель или в его отсутствие один из вице-председателей представляет Банк в судебных и других вопросах.

7. Должностные лица и другие служащие Банка подчиняются председателю. Они нанимаются и увольняются последним. При выборе персонала должны учитываться не только личные способности и профессиональная квалификация, но также справедливое представительство граждан государств-членов.

8. Руководящий комитет и персонал Банка несут ответственность только перед Банком и выполняют свои функции в условиях полной независимости.