Любой спор между государствами-членами относительно применения настоящего Договора, который не может быть урегулирован посредством иной процедуры, предусмотренной настоящим Договором, может быть внесен на рассмотрение Суда по обращению одного из государств, участвующих в споре.
Суд также обладает компетенцией в отношении любого спора между государствами-членами по вопросу, являющемуся предметом настоящего Договора, если спор выносится на рассмотрение Суда в соответствии со специальным соглашением между сторонами.