Недействующий

Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали (не действует)

Статья 71

Полномочия правительств государств-членов в вопросах торговой политики не затрагиваются настоящим Договором, если это прямо не оговаривается.

Компетенция Объединения по настоящему Договору в вопросах торговой политики по отношению к третьим странам, не может превышать полномочий государств-членов по международным соглашениям, в которых они участвуют, с учетом положений статьи 75.

Правительства государств-членов предоставляют друг другу взаимную помощь, необходимую для выполнения мер, признаваемых Высшим руководящим органом соответствующими настоящему Договору и существующим международным соглашениям. Высший руководящий орган уполномочен направлять заинтересованным государствам-членам предложения о методах предоставления взаимной помощи.