ВЫСОКИЕ ДОГОВАРИВАЮЩИЕСЯ СТОРОНЫ,
Заявляют о необратимом характере движения Сообщества к третьему этапу экономического и валютного союза благодаря подписанию новых положений Договора об экономическом и валютном союзе.
В этой связи все государства-члены, независимо от того, выполнили ли они условия для принятия единой валюты или нет, будут уважать стремление к плавному вхождению Сообщества в третий этап, и ни одно из государств-членов не будет препятствовать вхождению в третий этап.
Если к концу 1997 года дата начала третьего этапа не будет установлена, заинтересованные государства-члены, институты Сообщества и другие причастные органы ускорят в течение 1998 года все подготовительные работы, чтобы обеспечить возможность необратимого перехода Сообщества в третий этап с 1 января 1999 года и функционирования ЕЦБ и ЕСЦБ в полном объеме начиная с этой даты.
Данный Протокол прилагается к Договору, учреждающему Европейское сообщество.