12. Для обеспечения преемственности с действующей системой нормативно-технической документации государства без переоформления и изменения обозначения в качестве межгосударственных признают и применяют:
действующие военные стандарты с аббревиатурами "ГОСТ В" и "ОСТ В";
действующие стандарты с едиными требованиями для обороны и народного хозяйства с аббревиатурами "ГОСТ*" и "ОСТ*";
действующие военные дополнения к стандартам для народного хозяйства с аббревиатурами "ГОСТ ВД" и "ОСТ ВД";
действующие дополнения к стандартам на особый период (стандарты особого периода) с аббревиатурами "ГОСТ...ВД", "ГОСТ В... ВД", "ОСТ...ВД", "ОСТ В...ВД" ("ГОСТ...В","ГОСТ В...В","ОСТ...В","ОСТ В...В");
другие действующие отраслевые нормативные документы по стандартизации ВВТ.
За вновь вводимыми межгосударственными нормативными документами по стандартизации ВВТ сохраняется только аббревиатура "ГОСТ" ("ГОСТ В", "ГОСТ ВД", "ГОСТ...ВД", "ГОСТ В...ВД", "ГОСТ...В", "ГОСТ В...В").
Решение о необходимости пересмотра и перевода действующих нормативных документов на вооружение и военную технику в межгосударственные военные стандарты или в другие виды межгосударственных нормативных документов в дальнейшем принимается Советом.
13. Вновь вводимые межгосударственные стандарты на ВВТ утверждает Совет по представлению технического секретариата Совета. Требования этих стандартов являются обязательными для всех государств - участников Соглашения об организации работ по межгосударственной стандартизации вооружения и военной техники от 13 ноября 1992 года (далее по тексту - государства - участники Соглашения).
14. При разработке межгосударственных стандартов по возможности обеспечивается единство их требований для продукции народнохозяйственного и оборонного назначения.
В тех случаях, когда по техническим и (или) экономическим соображениям нецелесообразно повышать отдельные требования к продукции, используемой в народном хозяйстве, до требований применения ее в вооруженных силах, разрабатываются военные дополнения к межгосударственным стандартам на эту продукцию.