Действующий

Протокол 1988 года к Международной конвенции о грузовой марке 1966 года (рус., англ.)

Статья III
Направление информации


Стороны настоящего Протокола обязуются направлять и сдавать на хранение Генеральному секретарю Международной морской организации (именуемой далее - "Организация"):

(a) тексты законов, постановлений, предписаний, правил и других документов, которые были опубликованы по различным вопросам, затрагиваемым настоящим Протоколом;

(b) список назначенных инспекторов или признанных организаций, которые уполномочены от их имени осуществлять решение вопросов, относящихся к грузовой марке, для рассылки Сторонам с целью информирования их должностных лиц и уведомление о конкретных обязанностях и условиях полномочий, предоставленных этим назначенным инспекторам или признанным организациям; и

(c) достаточное количество образцов их свидетельств, выдаваемых на основании положений настоящего Протокола.