1. 1) Настоящая Рекомендация применяется к сельскохозяйственным трудящимся:
a) выплачивающим установленную арендную плату деньгами, в натуре, трудом или в виде их сочетания;
b) выплачивающим арендную плату в натуре, равную обусловленной соглашением доле урожая;
c) труд которых оплачивается частью урожая, поскольку они не охватываются законодательством, применимым к лицам наемного труда, когда они обрабатывают землю сами или с помощью своей семьи, или когда они прибегают к посторонней помощи в пределах, установленных национальным законодательством.
2) Эти трудящиеся в дальнейшем будут называться "арендаторы, издольщики и аналогичные категории сельскохозяйственных трудящихся".
2. Настоящая Рекомендация не применяется к трудовым отношениям, при которых труд оплачивается на основе установленной заработной платы.
3. Положения настоящей Рекомендации, касающиеся "землевладельцев", применяются к любому лицу, с которым трудящийся, подпадающий под действие настоящей Рекомендации, вступает в соглашение об аренде, издольщине или в аналогичное соглашение, независимо от того, является ли данное лицо собственником земли, его представителем или же имеет полномочия заключать договоры по данному вопросу.