_________
* О применении настоящего Соглашения см. Протокол от 21 июля 1994 года. Соглашение вступило в силу 05.08.99.
Правительство Российской Федерации и Правительство Португальской Республики,
в дальнейшем именуемые "Договаривающиеся Стороны",
принимая во внимание развитие двусторонних торгово-экономических отношений,
желая облегчить и развивать на основе взаимности автомобильное пассажирское и грузовое сообщение между обеими странами и транзитом по их территориям,
решили заключить настоящее Соглашение.
Статья 1
В соответствии с настоящим Соглашением осуществляются регулярные и нерегулярные автомобильные перевозки пассажиров, включая туристов, и грузов между обеими странами и транзитом по их территориям по дорогам, открытым для международного автомобильного сообщения, автотранспортными средствами, зарегистрированными в России или в Португалии.