Действующий

Статьи соглашения Международного банка реконструкции и развития (с поправками, вступившими в силу с 17 декабря 1965 года и 16 февраля 1989 года)

Статья VII

Статус, иммунитеты и привилегии

Раздел 1

Цели статьи


Для того, чтобы предоставить Банку возможность выполнять возложенные на него функции, на территории каждого члена ему предоставляются статус, иммунитеты и привилегии, изложенные в настоящей Статье.

Раздел 2

Статус Банка


Банк является полным юридическим лицом и, в частности, имеет право:

I) заключать контракты;

II) приобретать и продавать движимое и недвижимое имущество;

III) возбуждать судебные дела.

Раздел 3

Положение Банка в отношении судопроизводства


Против Банка могут возбуждаться дела только в судах, обладающих компетентной юрисдикцией на территории члена, где Банк имеет учреждение, где им назначен представитель с целью получения вызовов или судебных предписаний или где он выпускает или гарантирует ценные бумаги. Дела, однако, не возбуждаются членами, лицами, выступающими от их имени или унаследовавшими их претензии. Имущество и авуары Банка, где бы и у кого бы они ни находились, пользуются иммунитетом от всех форм конфискации, ареста или изъятия в счет долга до вынесения окончательного судебного постановления против Банка.

Раздел 4

Иммунитет авуаров от конфискации


Имущество и авуары Банка, где бы и у кого бы они ни находились, не могут быть подвергнуты обыску, реквизиции, конфискации, экспроприации или какой-либо иной форме ареста по решению исполнительных или законодательных органов.

Раздел 5

Иммунитет архивов


Архивы Банка являются неприкосновенными.

Раздел 6

Освобождение авуаров от ограничений


В той мере, в которой это необходимо для осуществления операций, предусмотренных в настоящем Соглашении, и с учетом положений настоящего Соглашения, все имущество и авуары Банка освобождаются от любого вида ограничений, постановлений, контроля и мораториев.

Раздел 7

Привилегии в области связи


Каждый член предоставляет для официальных отправлений Банка такой же режим, что и для официальных отправлений других членов.

Раздел 8

Иммунитеты и привилегии
должностных лиц и служащих


Все управляющие, исполнительные директора, их заместители, должностные лица и служащие Банка

(I) не могут быть подвергнуты судебному преследованию в связи с действиями, совершенными ими в их официальном качестве, за исключением тех случаев, когда Банк отказывается от такого иммунитета;

(II) не являясь местными гражданами, получают такой же иммунитет от ограничений на въезд, требований в отношении регистрации иностранцев, обязанностей национальной службы, а также те же льготы в отношении ограничений на обмен валюты, которые предоставляются членами представителям, должностным лицам и служащим аналогичного ранга других членов;

(III) пользуются тем же режимом в отношении возможностей передвижения, который предоставляется членами представителям, должностным лицам и служащим аналогичного ранга других членов.