СОГЛАШЕНИЕ
о разделении инвентарных парков грузовых вагонов
и контейнеров бывшего МПС СССР между государствами - участниками
Содружества, Азербайджанской Республикой, Республикой Грузия,
Латвийской Республикой, Литовской Республикой,
Эстонской Республикой и их дальнейшем
совместном использовании
Государства - участники настоящего Соглашения,
подтверждая необходимость урегулирования прав собственности как основы для разделения инвентарного парка грузовых вагонов,
исходя из необходимости обеспечения надлежащего технического состояния грузовых вагонов и контейнеров,
сохраняя единую технологию работы железнодорожного транспорта,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Произвести пономерное разделение собственности парка универсальных и специализированных грузовых вагонов между государствами по количеству согласно представленному железнодорожными администрациями государств - участников настоящего Соглашения приложению.
Поручить железнодорожным администрациям государств - участников настоящего Соглашения согласовать разделение парков изотермических, служебно-технических и узкоспециализированных вагонов, транспортеров и контейнеров.
Статья 2
Грузовые вагоны, переданные после 1 марта 1992 года в собственность предприятий или исключенные из инвентарного парка железных дорог после 1 сентября 1992 года, при пономерном разделении включаются в собственность тех государств, которые произвели их передачу и исключение с соответствующим уменьшением выделяемых им идентичных вагонов.
Статья 3
Перевозки грузов железнодорожным транспортом осуществлять на основе совместного использования грузовых вагонов и контейнеров, являющихся собственностью государств - участников настоящего Соглашения с материальной ответственностью пользователя за сохранность вагонов и взаиморасчетов за их использование.
Статья 4
Осуществлять своевременное пополнение, модернизацию и ремонт грузовых вагонов и контейнеров, создавать необходимые условия для производства и взаимных поставок вагонов и контейнеров для всех государств-участников настоящего Соглашения.
Статья 5
Поручить Совету по железнодорожному транспорту государств участников настоящего Соглашения координацию работы по совместному использованию грузовых вагонов и контейнеров.
Статья 6
Поручить правительствам государств - участников настоящего Соглашения и их железнодорожным администрациям подготовить и подписать необходимые документы и нормативные акты по реализации настоящего Соглашения.
Статья 7
Если одно из государств пожелает прекратить участие в данном Соглашении, оно уведомляет об этом других участников Соглашения и его депозитария. Это заявление вступает в силу через шесть месяцев после уведомления депозитария.
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания.
Совершено в г.Минске 22 января 1993 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Архиве Правительства Республики Беларусь, которое направит государствам, подписавшим настоящее Соглашение, его заверенную копию.
(Подписи)
Примечание. Соглашение не подписано Азербайджанской Республикой, Республикой Грузия, Латвийской Республикой, Украиной, Литовской Республикой и Эстонской Республикой.
Приложение
к Соглашению о разделении инвентарных парков
грузовых вагонов и контейнеров бывшего МПС СССР
между государствами - участниками Содружества,
Азербайджанской Республикой, Республикой Грузия,
Латвийской Республикой, Литовской Республикой,
Эстонской Республикой и их дальнейшем
совместном использовании
от 22 января 1993 года
ТАБЛИЦА
разделения между государствами собственности
парка универсальных и специализированных грузовых вагонов
без учета изотермического, служебно-технического,
узкоспециализированного подвижного состава
и транспортеров
|
|
Азербайджанская Республика | 28689 |
---------------
* Раздел собственности вагонного парка между Республикой Узбекистан и Республикой Таджикистан производится на двусторонней основе.
Текст документа сверен по:
"Бюллетень международных договоров",
N 7, сентябрь 1993 года