Недействующий

Протокол между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Вьетнам о торгово-экономическом сотрудничестве в 1993 году (не действует с 31 декабря 1993 года)

Приложение 4
к Протоколу
от 21 апреля 1993 г.


Перечень объектов, в строительстве, реконструкции, расширении и эксплуатации которых российские организации окажут содействие вьетнамским организациям в 1993 году

+-------------------------------------------------------------------+
¦N   ¦                      Наименование объекта                    ¦
¦п/п ¦                                                              ¦
+----+--------------------------------------------------------------¦
¦1.  ¦Гидроузел Хоабинь с ГЭС мощностью 1920 МВт (поставка          ¦
¦    ¦технологического оборудования)                                ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦2.  ¦ГЭС Яли мощностью 690 МВт (проектирование и поставка          ¦
¦    ¦оборудования и материалов)                                    ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦3.  ¦Реконструкция ТЭС Уонгби (поставка оборудования и запчастей)  ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦4.  ¦Система ЛЭП напряжением 110-220 кВ с электроподстанциями      ¦
¦    ¦(с использованием госкредита)                                 ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦5.  ¦Реконструкция городских распределительных сетей в городах     ¦
¦    ¦Ханой, Дананг и провинциальных центрах Вьетнама               ¦
¦    ¦(с использованием госкредита)                                 ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦6.  ¦Строительство распределительных электрических сетей           ¦
¦    ¦в сельских районах Вьетнама                                   ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦7.  ¦Оказание содействия в эксплуатации объектов, построенных      ¦
¦    ¦в СРВ при техническом содействии бывшего СССР (поставка       ¦
¦    ¦сменного оборудования, запасных частей и эксплуатационных     ¦
¦    ¦материалов)                                                   ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦8.  ¦Расширение рудника Лаокай и строительство обогатительной      ¦
¦    ¦фабрики для производства 1560 тыс. тонн в год апатитового     ¦
¦    ¦концентрата и товарной руды 1 сорта (с использованием         ¦
¦    ¦госкредита)                                                   ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦9.  ¦Расширение и реконструкция угольных шахт и разрезов           ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦10. ¦Модернизация цементного завода Бимшон                         ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦11. ¦Факультет русского языка в педагогическом институте           ¦
¦    ¦иностранных языков в Ханое (с использованием госкредита)      ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦12. ¦Радиолокационный комплекс "Скала МПР" в аэропорту Дананг      ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦13. ¦Эксплуатация стекольного завода Дапкау                        ¦
¦    ¦                                                              ¦
¦14. ¦Прочие объекты (по согласованию организаций                   ¦
¦    ¦Договаривающихся Сторон)                                      ¦
+-------------------------------------------------------------------+