Термин принят в 1953 г.
FOR/FOT -"FREE ON RAIL/FREE ON TRUCK..."
name departure point
"ФРАНКО-ВАГОН/ФРАНКО-ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ ПЛАТФОРМА"
(название пункта отправки)
Условия "франко-вагон" и "франко-железнодорожная платформа" синонимичны, поскольку слово "платформа" употребляется в значении "железнодорожный вагон". эти условия следует использовать только при перевозке грузов по железной дороге.
А. Продавец обязан:
1. Обеспечить поставку товара в соответствии с условиями договора купли-продажи и представить такие доказательства этого соответствия, которые могут потребовать по договору.
2. Если товар занимает грузовместимость вагона (платформы) полностью или имеет достаточный вес для использования соответствующих тарифов за вагонную погрузку, своевременно заказать вагон (платформу) надлежащего типа и размеров, оборудованный, если необходимо, брезентом, и за свой счет загрузить его в установленную дату или период времени. Заказ вагона (платформы) и его загрузка должны осуществлять в соответствии с правилами станции отправки.
3. Если вагон занимает грузовместимость вагона (платформы) не полностью или его вес недостаточен для использования соответствующих тарифов за вагонную погрузку, сдать товар на попечение железной дороги или на станции отправки либо, если такие услуги включены в железнодорожный тариф, погрузить его в установленную дату либо период времени в транспортные средства, предоставленные железной дорогой, за исключением случаев, когда правила станции требуют от продавца погрузки товара в вагон (на платформу).
Однако следует иметь в виду, что, если в пункте отправки имеется несколько станций, продавец в праве выбрать станцию, которая более всего отвечает его интересам, при условии, что на ней обычно принимаются грузы предназначенные для отправки в пункт,указанный покупателем, за исключением случаев, когда покупатель сохранил за собой право выбора станции отправки.
4. С учетом положений ст. В.5 нести все издержки и риски по товару до того момента, когда товар будет сдан на попечение железной дороги.
5. Обеспечить за свой счет обычную упаковку товара, за исключением случаев, когда торговый обычай допускает отправку товаров без упаковки.
6. Оплатить стоимость операций по проверке товара, (таких, как проверка качества, обмер, взвешивание, счет мест), которые необходимы для погрузки товара или сдачи его на попечение железной дороги.
7. Без промедления уведомить покупателя о том, что товар погружен или сдан на попечение железной дороги.
8. Если это предусмотрено, представить за свой счет покупателю обычный транспортный документ.
9. Представить покупателю по его требованию и за его счет (см.ст.В.6) свидетельство о происхождении товара.
10. По требованию покупателя и за его счет оказать последнему полное содействие в получении документов, выдаваемых в стране отправки и/или происхождения товара, которые могут потребоваться покупателю для экспорта (импорта) товара (и, если это необходимо, для перевозки транзитом через третьи страны).
В.Покупатель обязан:
1. Своевременно дать продавцу необходимые указания по отправке товара.
2. Принять товар с момента, когда он передан на попечение железной дороги, и уплатить цену, предусмотренную договором купли-продажи.
3. Нести все издержки и риски по товару (включая расходы по аренде брезента) с момента, когда вагон (платформа), в который погружен товар, передан на попечение железной дороги, или в случае, предусмотренном в ст.А.3, с момента, когда товар передан на попечение дороги.
4. Нести все таможенные сборы и налоги, взимаемые в связи с экспортом товара.
5. Если покупатель оговорил период времени, в течение которого он должен дать продавцу указания об отправке, и/или сохранил за собой право выбора места погрузки, но не дал своевременно необходимых указаний, он должен нести все вызванные этим дополнительные издержки и все риски по товару с момента истечения установленного срока, при условии, однако, что товар был должным образом индивидуализирован, т.е. определенно обособлен или иным способом обозначен как предмет договора.
6. Оплатить все издержки и расходы, возникшие при получении документов, упомянутых в статьях А.9 и А.10, включая стоимость свидетельств о происхождении товара и консульские сборы.