9.1. Блоки ЧПУ, специально разработанные блоки
управления движением для применения число-
вого управления на станках, станки с ЧПУ,
программное обеспечение и технология:
9.1.1. блоки ЧПУ для станков с четырьмя и более ин- 853710100;
терполяционными осями координат, по которым 853710990
может одновременно осуществляться движение
по контуру
9.1.2. блоки ЧПУ для станков с двумя-четырьмя ин- 853710100;
терполяционными осями координат, по которым 853710990
может одновременно осуществляться движение
при управлении по контуру, и соответствую-
щих одному или нескольким из следующих тре-
бований:
(а) способность к обработке данных в режиме
реального масштаба времени с целью измене-
ния пути инструмента во время операции об-
работки путем автоматического расчета и
корректировки данных подпрограммы при обра-
ботке по двум или более осям с помощью из-
мерительных циклов
(б) способность непосредственно (в диалого-
вом режиме) получать и обрабатывать данные
систем авоматизированного проектирования
(САПР) для внутренней подготовки машинных
команд
(в) способность без изменений в соответс-
твии с техническими требованиями изготови-
теля подключать вспомогательные блоки, поз-
воляющие увеличить число интерполяционных
осей для управления по контуру, даже если
это не было предусмотрено дополнительными
требованиями
9.1.3. блок управления движением, специально раз- 8466
работанный для станков и обладающий одной
или несколькими из следующих характеристик:
(а) интерполяция более чем по четырем осям
(б) способность к обработке в режиме реаль-
ного масштаба, как это описано в 9.1.2.
(а); или
(в) способность к получению и обработке
данных САПР, как это описано в 9.1.2. (б)
Примечание 1.
Устройства, указанные в пунктах 9.1.1.,
9.1.2. и 9.1.3., подвергаются экспортному
контролю, если они:
(а) приспособлены для встройки в станки, не
подвергавшиеся экспортному контролю, и
включены в них; или
(б) специально разработаны для станков,
подвергаемых экспортному контролю
Примечание 2.
Программное обеспечение (в том числе доку-
ментация) для блоков ЧПУ, предназначенное
на экспорт, должно быть:
(а) только для работы на станке; и
(б) ограничено минимумом операций, необхо-
димых для использования (установки, работы
и обслуживания) этих устройств
9.1.4. станки для обработки резанием металлов, ми- 8459;
нералокерамики и композиционных материалов, 8460;
которые могут быть оборудованы электронными 8461
устройствами для одновременного управления
по контуру по двум и более осям
Технические примечания:
1. С-ось, используемая для крепления шлифо-
вальных кругов в перпендикулярном положении
к обрабатываемым поверхностям, не рассмат-
ривается как горизонтальная ось вращения
2. Не учитываются в общем числе горизон-
тальных осей вторичные параллельные гори-
зонтальные оси, например, вторичная ось
вращения, центральная линия которой парал-
лельна первичной оси вращения
3. Номенклатура осей должна быть согласова-
на с международным стандартом ISO 841 "Но-
менклатура ЧПУ по осям и видам движения в
станках"
4. Оси вращения не обязательно предусматри-
вают поворот более чем на 360 грд дуги.
Вращение может приводиться устройством ли-
нейного перемещения, например, винтом или
рейкой с шестерней
9.1.5. станки токарные, шлифовальные, фрезерные, а 846011000
также любые комбинации из них, которые:
(а) имеют две и более одновременно управля-
емые оси для обработки по контуру;
и
(б) обладают одной из следующих особеннос-
тей:
(1) две и более горизонтальные оси вращения
(2) один и более качающихся шпинделей
Примечание.
Требование 9.1.5. (б)(2) относится только к
шлифовальным и фрезерным станкам
(3) осевое смещение за один оборот вала
меньше чем 0,0006 мм
Примечание.
Требование 9.1.5.(б)(3) относится только к
токарным станкам
(4) "выбегом" за один оборот вала меньше
чем 0,0006 мм
(5) точностью позиционирования со всеми ком-
пенсационными возможностями меньше чем:
(6) 0,001 грд дуги по любой оси вращения
(7) 0,004 мм вдоль любой линейной оси (об-
щий выбор позиции) для шлифовальных станков
(8) 0,006 мм вдоль любой линейной оси (об-
щий выбор позиций) для фрезерных и токарных
станков
Примечание.
В 9.1.5.(б)(5)(8) не включаются фрезерные и
токарные станки с точностью позиционирова-
ния одной оси со всеми компенсационными
возможностями равной или большей 0,005 мм
Примечания:
1. В соответствии с пунктом 9.1.4. не под-
вергаются экспортному контролю станки для
наружного, внутреннего и наружно-внутренне-
го шлифования, обладающие всеми следующими
характеристиками:
(а) бесцентрово-шлифовальные станки
(б) станки только для цилиндрического шли-
фования
(в) максимальный наружный диаметр или длина
детали 150 мм
(г) координаты изменяются одновременно
только по двум осям при управлении по кон-
туру
(д) отсутствует горизонтальная с-ось
2. Пункт 9.1.4. не контролирует специальные
бесцентрово-шлифовальные станки, обладающие
следующими характеристиками:
(а) оси, ограниченные x,y, c и а, где с-ось
используется для установки перпендикуляр-
ности шлифовальных кругов к обрабатываемой
поверхности, а-ось - для шлифования цилинд-
рических кулачков
(б) смещение ("выбег") шпинделя не менее
(не лучше) чем 0,0006 мм
3. Пункт 9.1.4. не контролирует металлоре-
жущие или шлифовальные станки, обладающие
всеми следующими характеристиками:
(а) поставляемая как комплексная система с
программным обеспечением, специально разра-
ботанным для производства инструментов или
резцов
(б) не более двух осей вращения, которые
могут одновременно изменяться при обработке
по контуру
(в) "выбег" за один оборот вала более
0,0006 мм; и
(г) точность позиционирования со всеми ком-
пенсационными возможностями не менее (не
лучше) чем:
(1) 0,004 мм вдоль любой оси для полного
выбора позиции; или
(2) 0,001 грд дуги для любой оси вращения
9.1.6. станки для электроискровой обработки (МЭО): 845630000
(а) имеющие не менее пяти переменных осей
координат для управления по контуру с ка-
бельным питанием
(б) беспроводные (МЭО) станки, имеющие две
или более горизонтальные оси вращения, ко-
торые могут одновременно перемещаться при
управлении по контуру
9.1.7. другие станки для обработки металлов, кера- 8456;
мики или композиционных материалов с по- 846390
мощью водяных и других жидкостных струй, в
том числе с абразивными добавками, элект-
ронного луча или лазерного луча и имеющие
две или более оси вращения:
(а) по которым одновременно изменяются ко-
ординаты при обработке по контурам; и
(б) имеют точность позиционирования менее
(лучше)0,0003 грд дуги
9.1.8. программное обеспечение, специально разра-
ботанное или модифицированное для разработ-
ки, производства или использования оборудо-
вания, контролируемого в соответствии с
пунктами 9.1.1. - 9.1.7.
9.1.9. специальное программное обеспечение, осу-
ществляющее адаптивный контроль и обладаю-
щее следующими характеристиками:
(а) для гибких производственных ячеек оно
состоит по меньшей мере из оборудования,
описанного в пункте 9.1.3.(а) и 9.1.3.(б)
(б) способное создавать или изменять при
работе в режиме реального времени подпрог-
раммы или параметры путем использования
сигналов, получаемых одновременно по мень-
шей мере двумя способами обнаружения, а
именно:
(1) машинное зрение (оптический диапазон)
(2) изображение в инфракрасных лучах
(3) акустическое изображение (акустический
диапазон)
(4) тактильное измерение
(5) инерционное позиционирование
(6) измерение силы
(7) измерение вращающего момента
Примечание.
Пункт 9.1.9. не контролирует программное
обеспечение, осуществляющее только класси-
фикацию функционально идентичного оборудо-
вания внутри гибких производственных ячеек,
а также использующее сохраненную подпрог-
рамму и предусматриваемую заранее подпрог-
рамму распределения
9.1.10. программное обеспечение электронных уст-
ройств, кроме тех, которые описаны в
пунктах 9.1.1. - 9.1.3., дает возможность
числового управления оборудованием, контро-
лируемым в соответствии с пунктом 9.1.
9.1.11. технология для разработки оборудования,
подлежащего экспортному контролю в соот-
ветствии с пунктами 9.1.1. - 9.1.10.;
9.1.14.,9.1.15.
9.1.12. технология для производства оборудования,
контролируемого в соответствии с пунктами
9.1.1. - 9.1.7.; 9.1.14.; 9.1.15.
9.1.13. прочая технология:
(а) для разработки графиков взаимодействия
как составной части устройств ЧПУ при под-
готовке или изменении подпрограмм
(б) для разработки общего программного
обеспечения с целью включения в блок ЧПУ
экспертных систем для перспективных инфор-
мационных моделей на производстве
9.1.14. следующие компоненты и детали станков,
контролируемые в соответствии с пунктами
9.1.1. - 9.1.7.:
(а) шпиндельные узлы с радиальным и осевым 8466
биением не более 0,0006 мм
(б) устройства обратной связи линейного по- 8466
зиционирования (например, устройства индук-
тивного типа, градуированные шкалы, лазер-
ные или инфракрасные системы), имеющие при
наличии компенсации общую точность, лучшую
чем 800 + (600+Lх10**-3) нм, где L равняет-
ся эффективной длине в миллиметрах, кроме
систем измерения с помощью интерферометра
без замкнутой или разомкнутой обратной свя-
зи, содержащих лазер для измерения ошибок
движения скольжения в станках, определения
размеров станков или подобного оборудования
(в) устройства обратной связи вращательного 8466
типа по положению (например, устройства ин-
дуктивного типа с градуированными шкалами,
лазерные или инфракрасные системы), имеющие
при наличии компенсации точность менее
(лучше) чем 0,00025 грд дуги; кроме систем
измерения с помощью интерферометра без
замкнутой или разомкнутой петли обратной
связи, содержащих лазер для измерения оши-
бок движения скольжения в станках, уст-
ройств для определения размеров станков или
подобного оборудования
(г) станина с направляющими и салазками со 8466
следующими характеристиками:
(1) постоянство углового положения рабочего
органа не более 2 угловых секунд
(2) отклонение от прямолинейности в гори-
зонтальной плоскости не более 2 мкм на дли-
не 300 мм; и
(3) отклонение от прямолинейности в верти-
кальной плоскости не более 2 мкм на длине
300 мм
(д) алмазные лезвия вставок для резца, об- 820780190
ладающие всеми следующими характеристиками:
(1) идеальная режущая кромка, сохраняющаяся
при 400 проходах в любом направлении
(2) круглость (наибольшее расстояние по
нормали между реальным профилем и описан-
ной окружностью) не более 2 мкм; и
(3) радиус резания находится между 0,1 и 5,0
мм включительно
9.1.15. специально разработанные компоненты или по- 846630000
дузлы следующих видов, поддающиеся улучше-
нию в соответствии с требованиями изготови-
теля: ЧПУ, пульты управления движением,
станки или устройства обратной связи, соот-
ветствующие уровню, контролируемому в соот-
ветствии с пунктами 9.1.1. - 9.1.4.;
9.1.14.(в), или превышающие его:
(а) печатные платы с установленными компо- 8534
нентами и программным обеспечением;
(в) комбинированные поворотные столы 8466
Данный список утвержден распоряжением Пре-
зидента Российской Федерации от 28 декабря
1992 г. N 827 рп.