ЗАКОН

ЯМАЛО-НЕНЕЦКОГО АВТОНОМНОГО ОКРУГА

от 27 апреля 2011 года N 50-ЗАО

О внесении изменений в статьи 36 и 63 Закона Ямало-Ненецкого автономного округа "О государственной гражданской службе Ямало-Ненецкого автономного округа"

Принят
Законодательным Собранием
Ямало-Ненецкого автономного округа
20 апреля 2011 года

Статья 1

Внести в Закон Ямало-Ненецкого автономного округа от 29 марта 2005 года N 26-ЗАО "О государственной гражданской службе Ямало-Ненецкого автономного округа" (Красный Север, 2005, 29 апреля, спецвыпуск N 26; 2005, 25 октября, спецвыпуск N 69; 2005, 19 декабря, спецвыпуск N 91-93; 2006, 21 марта, спецвыпуск N 18-19; 2006, 9 июня, спецвыпуск N 45-46; 2006, 24 ноября, спецвыпуски N 85-86, N 87; 2007, 18 мая, спецвыпуск N 38-39; 2007, 10 декабря, спецвыпуск N 109-110; 2008, 11 апреля, спецвыпуск N 38; 2008, 4 июля, спецвыпуск N 74-75; 2008, 3 октября, спецвыпуск N 116-117; 2009, 19 марта, спецвыпуск N 27; 2009, 11 июня, спецвыпуск N 63/2; 2009, 25 июня, спецвыпуск N 69/6; 2009, 1 октября, спецвыпуск N 111; 2010, 3 марта, спецвыпуск, N 23/2; 2010, 1 апреля, спецвыпуск N 36; 2010, 9 апреля, спецвыпуск N 40; 2010, 26 мая, спецвыпуск N 60; 2011, 3 марта, спецвыпуски N 10, N 10/2; Ведомости Государственной Думы Ямало-Ненецкого автономного округа, 2005, февраль-март, N 4/1; 2005, сентябрь, N 8/1; 2005, ноябрь-декабрь, N 10/3, 10/4; 2006, февраль, N 2; 2006, май, N 6; 2006, октябрь, N 9; 2006, ноябрь, N 10; 2007, апрель, N 4; 2007, ноябрь, N 9/1; 2008, март, N 2; 2008, июнь, N 5-1; 2008, сентябрь, N 6; 2009, февраль, N 1; Ведомости Законодательного Собрания Ямало-Ненецкого автономного округа, 2009, май, N 4; 2009, июнь, N 5-2; 2009, сентябрь, N 6; 2010, январь-март, N 1; 2010, февраль-апрель, N 2; 2010, апрель-май, N 4; 2010-2011, декабрь-февраль, N 1) следующие изменения:

1) часть 2 статьи 36 после слов "для женщин" дополнить словами ", проходящих гражданскую службу в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях,";

2) в статье 63:

а) в части 1:

в абзаце первом слово "таком" и слова ", чтобы сумма трудовой пенсии и пенсии за выслугу лет составляла" исключить;

в абзаце втором слова "сумма трудовой пенсии и" заменить словом "размер";

б) в части 3 слова "указанной пенсии и" исключить;

в) в части 10 слово "устанавливается" заменить словом "выплачивается";

г) часть 11 изложить в следующей редакции:

"11. Выплата пенсии за выслугу лет производится за вычетом размера трудовой пенсии по старости (инвалидности, случаю потери кормильца).

Выплата пенсии за выслугу лет лицам, замещавшим должности гражданской службы и проживающим на территории автономного округа, производится с учетом районного коэффициента, установленного лицам, работающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, за вычетом размера трудовой пенсии по старости (инвалидности, случаю потери кормильца).

При выезде лиц, замещавших должности гражданской службы, с территории автономного округа увеличение пенсии за выслугу лет на соответствующий районный коэффициент, установленный лицам, работающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, сохраняется при наличии 15 календарных лет работы (службы) на территории автономного округа.".

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня его официального опубликования.

Губернатор
Ямало-Ненецкого автономного округа
Д.Н.Кобылкин

г.Салехард

27 апреля 2011 года

N 50-ЗАО