ЗАКОН

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 13 июля 2010 года N 37

О внесении изменений в статью 34 Закона Чувашской Республики "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике"

Принят
Государственным Советом
Чувашской Республики
6 июля 2010 года

Статья 1

Внести в статью 34 Закона Чувашской Республики от 23 июля 2003 года N 22 "Об административных правонарушениях в Чувашской Республике" (Ведомости Государственного Совета Чувашской Республики, 2003, N 55; 2005, N 62, 64, 65; 2006, N 69, 72; 2007, N 73, 74; 2008, N 75, 77, 78; 2009, N 81, 82; 2010, N 84) следующие изменения:

а) в части 2 цифры "24(1)" заменить словами "частями 1 и 2 статьи 24(1)";

б) дополнить частью 13 следующего содержания:

"13. Районные (городские) комиссии по делам несовершеннолетних и защите их прав рассматривают дела об административных правонарушениях, совершенных несовершеннолетними, а также дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью 3 и 24(1) настоящего Закона.".

Статья 2

Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней после дня его официального опубликования.

Президент
Чувашской Республики
Н.Федоров

г.Чебоксары

13 июля 2010 года

N 37