Внести в областной закон от 9 июня 2001 года N 38-оз "О начальном и среднем профессиональном образовании, а также профессиональной подготовке в Ленинградской области" (с изменениями, внесенными областными законами от 6 июня 2002 года N 17-оз и от 24 декабря 2007 года N 188-оз) следующие изменения:
1) в статье 4 пункты 1, 2 и 3 изложить в следующей редакции:
"1) выделяются средства в областном бюджете Ленинградской области на финансовое обеспечение деятельности государственных казенных учреждений и выполнение государственного задания государственными бюджетными и автономными образовательными учреждениями, а также на профессиональную подготовку в соответствии с региональными нормативами финансового обеспечения образовательной деятельности;
2) разрабатываются и утверждаются региональные нормативы финансового обеспечения образовательной деятельности бюджетных, автономных и казенных образовательных учреждений начального и среднего профессионального образования, а также профессиональной подготовки за счет средств областного бюджета Ленинградской области на основе прогнозирования потребностей в квалифицированных рабочих кадрах по отраслям и территориям;
3) используются различные источники финансирования бюджетных, автономных и казенных учреждений начального и среднего профессионального образования, а также профессиональной подготовки с учетом реализуемых профессиональных образовательных программ;";
2) статью 5 изложить в следующей редакции:
"Статья 5. Система начального и среднего профессионального образования, а также профессиональной подготовки в Ленинградской области
Система начального и среднего профессионального образования, а также профессиональной подготовки в Ленинградской области представляет собой совокупность взаимодействующих:
преемственных основных образовательных программ начального и среднего профессионального образования различных уровня и направленности, федеральных государственных образовательных стандартов и федеральных государственных требований;
сети реализующих их образовательных учреждений начального и среднего профессионального образования и научных организаций;
органов, осуществляющих управление в сфере образования, и подведомственных им учреждений начального и среднего профессионального образования и иных организаций;
объединений юридических лиц, общественных и государственно-общественных объединений, осуществляющих деятельность в сфере начального и среднего профессионального образования.";
3) в статье 6:
а) часть 2 изложить в следующей редакции:
"2. Программы профессиональной подготовки направлены на решение следующих задач:
ускоренное приобретение обучающимися навыков, необходимых для выполнения определенной работы, не сопровождающееся повышением образовательного уровня обучающихся;
создание условий для удовлетворения потребности высвобождающейся и незанятой части населения, а также выпускников общеобразовательных школ в трудоустройстве.
Профессиональная подготовка может быть получена в образовательных учреждениях начального и среднего профессионального образования, иных образовательных учреждениях при наличии соответствующих лицензий.";
б) часть 3 изложить в следующей редакции:
"3. Начальное профессиональное образование имеет целью подготовку работников квалифицированного труда по всем основным направлениям общественно полезной деятельности на базе основного общего и среднего (полного) общего образования.
Начальное профессиональное образование может быть получено в образовательных учреждениях начального профессионального образования, а также в образовательных учреждениях среднего профессионального и высшего профессионального образования при наличии соответствующих лицензий.";
в) часть 4 изложить в следующей редакции:
"4. Среднее профессиональное образование может быть получено в образовательных учреждениях среднего профессионального образования и образовательных учреждениях высшего профессионального образования.";
г) часть 6 изложить в следующей редакции:
"6. С учетом потребностей и возможностей личности профессиональные основные образовательные программы осваиваются в следующих формах: очной, очно-заочной (вечерней), заочной, экстерната.
Допускается сочетание различных форм получения начального и среднего профессионального образования и профессиональной подготовки.";
4) статью 7 признать утратившей силу;
5) в статье 8: