Установить, что для целей настоящего Закона Санкт-Петербурга в сведениях, указанных в трудовых книжках лиц, замещавших муниципальные должности, должности муниципальной службы, образованные до 11 августа 2006 года в органах местного самоуправления внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга:
1) словосочетания "муниципальное образование" и "Муниципальное образование" применяются в одном значении в отношении внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга;
2) словосочетания "муниципальный округ" и "Муниципальный округ" применяются в одном значении в отношении внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга;
3) словосочетания "муниципальный совет", "Муниципальный совет", "Муниципальный Совет" и "муниципальный Совет" применяются в одном значении в отношении представительных органов внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга;
4) словосочетания "местная администрация", "Местная администрация", "Местная Администрация" и "местная Администрация", а также слова "Администрация" и "администрация" применяются в одном значении в отношении исполнительно-распорядительных органов внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга;
5) в наименованиях муниципальных должностей следующие слова применяются в одном значении в отношении муниципальных должностей в органах местного самоуправления внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга соответственно:
"Председатель" и "председатель";
"Глава" и "глава";
"Заместитель" и "заместитель";
6) в наименованиях должностей муниципальной службы следующие слова применяются в одном значении в отношении должностей муниципальной службы в органах местного самоуправления внутригородских муниципальных образований Санкт-Петербурга соответственно:
"Глава" и "глава";
"Руководитель" и "руководитель";
"Заведующий" и "заведующий";
"Начальник" и "начальник";
"Управляющий" и "управляющий";
"Заместитель" и "заместитель";
"Главный" и "главный";
"Помощник" и "помощник".