(Упрощенная форма)
ДОГОВОР N _____ | |||||||||||||||||||||||||
(наименование муниципального образования) | (число, месяц, год) | ||||||||||||||||||||||||
Управляющая рынком компания | , | ||||||||||||||||||||||||
(наименование) | |||||||||||||||||||||||||
именуемая в дальнейшем Управляющая рынком компания, в лице | |||||||||||||||||||||||||
, | |||||||||||||||||||||||||
(фамилия, инициалы руководителя) | |||||||||||||||||||||||||
действующая на основании устава и разрешения на право организации универсального | |||||||||||||||||||||||||
рынка N | от | " | " | 20 | года, выданного | ||||||||||||||||||||
, | |||||||||||||||||||||||||
(наименование органа местного самоуправления, выдавшего разрешение на право организации универсального рынка) | |||||||||||||||||||||||||
с одной стороны, и | |||||||||||||||||||||||||
(наименование крестьянского (фермерского) хозяйства или | |||||||||||||||||||||||||
фамилия, имя и отчество (если имеется) гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство или занимающегося садоводством, огородничеством, животноводством) | |||||||||||||||||||||||||
в лице | , | ||||||||||||||||||||||||
(фамилия, инициалы руководителя крестьянского (фермерского) хозяйства или фамилия, имя и отчество (если имеется) гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство или занимающегося садоводством, огородничеством, животноводством) | |||||||||||||||||||||||||
действующего на основании | |||||||||||||||||||||||||
(указать вид документа - свидетельство о государственной | |||||||||||||||||||||||||
, | |||||||||||||||||||||||||
регистрации в качестве крестьянского (фермерского) хозяйства или паспортные данные гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство или занимающегося садоводством, огородничеством, животноводством) | |||||||||||||||||||||||||
именуемый в дальнейшем Арендатор, с другой стороны, заключили настоящий договор о следующем: | |||||||||||||||||||||||||
1. Управляющая рынком компания передает в пользование Арендатору торговое | |||||||||||||||||||||||||
место на срок с | " | " | 20 | года по | " | " | 20 | года | |||||||||||||||||
(включительно), в том числе: |
N п/п | Регистрационный номер торгового места | Наименование торгового места (прилавок, лоток, палатка, иное) | Специализация |
3*. Оплата по настоящему договору производится | |||
(указать порядок оплаты - единовременно, поэтапно с авансовым платежом и т.п.) | |||
в размере | |||
рублей. | |||
(цифрами и прописью) |
________________
* Нумерация соответствует оригиналу. - Примечание изготовителя базы данных.
4. В случае использования торгового места не по назначению, с нарушением Арендатором правил торговли, санитарных норм и правил, предмета и цели договора, а также в иных случаях, предусмотренных действующим законодательством, договор может быть расторгнут Управляющей рынком компанией в одностороннем порядке. 5. Вопросы, не урегулированные настоящим договором, разрешаются в соответствии с действующим законодательством. | ||
Арендатор | Управляющая рынком компания | |
(адрес, ИНН, паспортные данные, подпись, фамилия, инициалы руководителя - для крестьянского (фермерского) хозяйства; паспортные данные, подпись, фамилия, инициалы - для гражданина, ведущего личное подсобное хозяйство или занимающегося садоводством, огородничеством, животноводством) | (юридический и фактический адрес, банковские реквизиты, ИНН, должность, подпись, фамилия, инициалы руководителя) | |
Место печати | Место печати |
Официальный
электронный текст
ИПС "Кодекс"
Электронный текст документа
подготовлен ЗАО "Кодекс" и сверен по:
"Вестник Правительства
Ленинградской области", N 76, 21.12.2009