Возмещение убытков
54.1. В случае если Концедент несет расходы и убытки в результате исполнения или неисполнения обязательств Концессионером, Концессионер обязан возместить убытки Концеденту, включая суммы штрафов или компенсаций, выплаченных любым третьим лицам, в частности, ответственность за причинение таким лицам смерти, вреда здоровью или имуществу (далее - "Возмещаемые убытки").
54.2. За исключением случаев умышленного нарушения Концессионером своих обязательств по настоящему Концессионному соглашению размер Возмещаемых убытков ограничивается понесенным реальным ущербом, затратами, понесенными вследствие наступления ответственности, расходами или убытками и при условии, что они были понесены разумно. В случае умышленного нарушения Концессионером своих обязательств по настоящему Концессионному соглашению Концессионер, помимо компенсации реального ущерба, обязуется компенсировать Концеденту упущенную выгоду.
54.3. Во избежание сомнений, в случае если Концессионер умышленно нарушил свои обязанности по настоящему Концессионному соглашению, Концедент не утрачивает своего права на возмещение убытков действием настоящего п.54.
Обязанность снижения Возмещаемых убытков
54.4. Концедент обязан приложить разумные усилия для снижения размера Возмещаемых убытков.
Возмещаемые убытки не выплачиваются, если они наступили в результате Особых обстоятельств или Обстоятельств непреодолимой силы.
54.5. Ответственность Концессионера не наступает в соответствии с настоящим п.54, если и в той мере, в которой соответствующее исполнение или неисполнение Концессионного соглашения и (или) причинение Возмещаемых убытков стало следствием Особого обстоятельства или Обстоятельств непреодолимой силы, за исключением случаев, установленных п.45.12 и 47.11.
Сумма Возмещаемых убытков
54.6. Концедент обязан направить уведомление Концессионеру, содержащее его оценку и расчет суммы, которую он требует в соответствии с п.54.
54.7. В течение 20 (двадцати) Рабочих Дней с момента вручения уведомления в соответствии с п.54.6 Концессионер обязан направить ответ, принимает он или нет такой расчет.
54.8. В случае, если Концессионер соглашается с расчетом, изложенным в уведомлении Концедента, Концессионер обязан выплатить сумму, указанную в уведомлении Концедента, в течение 30 (тридцати) Рабочих Дней с даты вручения уведомления, врученного в соответствии с п.54.6, если иное явно не вытекает из соглашения Сторон.
54.9. В случае, если Концессионер не соглашается с расчетом или не отвечает на уведомление Концедента, врученное в соответствии с п.54.6, Стороны должны встретиться с целью определения расчета в течение не более чем 30 (тридцать) Рабочих Дней с даты вручения уведомления, врученного в соответствии с п.54.6, и принять решение относительно размера Возмещаемых убытков.
54.10. Если Стороны не смогли прийти к согласию в отношении расчета суммы Возмещаемых убытков в течение 30 (тридцати) Рабочих Дней в соответствии с п.54.9 либо в случае отказа встретиться согласно п.54.9, каждая из Сторон может передать вопрос в качестве Спора на разрешение в соответствии с Порядком разрешения споров.
55. Иски и требования третьих лиц
55.1. Если третье лицо, в том числе являющееся стороной любого Договора по проекту, предъявляет требования или подает исковое заявление в отношении какой-либо из Сторон, и эта сторона (далее - "Сторона, претендующая на возмещение") полагает себя вправе требовать выплаты компенсации от другой Стороны (далее - "Возмещающая сторона") в соответствии с настоящим Концессионным соглашением, подлежат применению следующие положения:
(a) В случае предъявления претензии Стороне, претендующей на возмещение, Сторона, претендующая на возмещение, обязуется немедленно направить Возмещающей стороне письменное уведомление с указанием факта, в отношении которого она требует возмещения (а также с изложением существа заявляемого требования и, если это возможно, размера взыскиваемого возмещения); обсудить с Возмещающей стороной и, по возможности, с третьей стороной, такое требование в целях мирного урегулирования возникшего спора, а также о возможном размере компенсации, выплачиваемой третьей стороне. В случае, если Стороны и третья сторона не придут к согласию относительно мирного урегулирования возникшего спора и(или) Возмещающая сторона посчитает требование, предъявляемое третьей стороной, необоснованным, то применяются положения п.55.1(с);
(b) В случае, если требование, предъявляемое третьей стороной, стало предметом судебного разбирательства (в случае подачи и принятия судом искового заявления), Сторона, претендующая на возмещение, должна привлечь Возмещающую сторону к участию в деле в качестве третьей стороны и направить такое уведомление в течение времени, достаточного для того, чтобы Возмещающая сторона имела возможность возражать против такого судебного разбирательства до вынесения судом первой инстанции решения по делу;
(c) Сторона, претендующая на возмещение, предъявляет иск и возбуждает дело, а также предоставляет такую информацию и оказывает такое содействие, которое Возмещающая сторона либо ее страховщики вправе обоснованно запросить в целях оспаривания требования или возражения против него, его обжалования, заключения соглашения по нему, его смягчения либо принудительного осуществления прав Стороны, требующей возмещения, или его страховщиков в отношении любого другого лица (иного, чем Возмещающая сторона) в связи с таким требованием;
(d) В случае невозможности привлечь к участию в деле в качестве третьей стороны Возмещающую сторону в соответствии с подп.(с) настоящего пункта, Сторона, претендующая на возмещение, привлекает профессиональных консультантов, утвержденных ею по предложению Возмещающей стороны либо ее страховщиков (при этом не допускается необоснованная задержка или промедление в таком утверждении), а также, по требованию Возмещающей стороны или ее страховщиков и при условии согласия Стороны, претендующей на возмещение (при этом не допускается необоснованная задержка или промедление в предоставлении такого согласия), предоставляет Возмещающей стороне или ее страховщикам исключительное право на ведение судебного разбирательства;
(e) Если Возмещающая сторона осуществляет ведение судебного процесса или переговоров в связи с требованием, Возмещающая сторона должна незамедлительно предпринять все надлежащие меры для того, чтобы в результате какого-либо действия (бездействия) в связи с требованием не допустить причинения ущерба деловым интересам Стороны, претендующей на возмещение.
55.2. Во избежание сомнений, к возмещению, указанному в п.5.1, относятся также все расходы, понесенные Стороной, претендующей на возмещение, в связи с осуществлением своих прав в соответствии с настоящим пунктом.
55.3. Возмещающая сторона должна участвовать в любом судебном споре или разбирательстве, указанном в п.55.1, за свой счет в целях защиты своих интересов, в том числе в качестве третьей стороны, и контролировать сторону ответчика в таком судебном разбирательстве. Возмещающая сторона сохраняет право на оспаривание требования о возмещении со Стороны, претендующей на возмещение, в том числе на основании того, что такие иски третьих лиц были поданы ими недобросовестно, в частности исключительно с целью получения возмещения.
55.4. Несвоевременное или ненадлежащее уведомление Возмещающей стороны о предъявлении требования или искового заявления согласно п.55.1, равно как и несоблюдение/ненадлежащее соблюдение процедуры, установленной п.55.1, лишает Сторону, претендующую на возмещение, права требовать выплаты каких-либо компенсаций от Возмещающей стороны в связи с уплатой третьим лицам сумм возмещения.