Понятие Отчетности Концессионера
1.1. Под Отчетностью Концессионера (далее по тексту - Отчетность, Отчет) Стороны понимают документацию, составляемую и предоставляемую Концессионером в соответствии с настоящим приложением к Концессионному соглашению (ниже по тексту - Приложение), и частью H Концессионного соглашения.
Состав Отчетности
1.2. Предоставляемая Концеденту Отчетность, помимо Форм и иных документов, прямо предусмотренных настоящим Приложением, должна включать копии документов, подтверждающих сведения, содержащиеся в Отчетности, либо ссылки на такие документы, если ранее они уже предоставлялись Концеденту.
Формальные требования к Отчетности
1.3. Отчетность составляется Концессионером на русском языке. Если какой-либо документ, подтверждающий содержащиеся в Отчетности сведения, составлен на иностранном языке, то вместе с копией этого документа Концессионер обязан предоставить Концеденту его перевод на русский язык.
1.4. Отчетность предоставляется Концессионером на бумажных носителях. По требованию Концедента Концессионер обязан предоставить Отчетность на носителе, обеспечивающем хранение данных Отчетности в состоянии, допускающем зрительное ознакомление с данными посредством технических средств, позволяющих сделать эти данные доступными для ознакомления на русском языке.
1.5. Отчетность, предоставляемая в виде Форм, а также в виде любых иных отчетных документов, прямо предусмотренных настоящим Приложением, должна иметь:
Если Концессионер является юридическим лицом - оттиск печати Концессионера, наличие которой обязательно согласно закону создания Концессионера (только для российских юридических лиц), и подпись полномочного представителя Концессионера;
Если Концессионер не является юридическим лицом - подпись полномочного представителя Концессионера.
1.6. Копии документов, подтверждающих содержащиеся в Отчетности сведения, должны быть заверены Концессионером путем выполнения удостоверительной надписи с подписью полномочного представителя Концессионера и иметь оттиск печати Концессионера, наличие которой обязательно согласно закону создания Концессионера.
Виды Отчетности
1.7. Отчетность подразделяется на ежегодную, ежеквартальную, ежемесячную и разовую, а также планирование.
1.8. Если нормативными актами Российской Федерации предусмотрена специальная отчетность, касающаяся расходования государственных денежных средств на реализацию концессионных соглашений и/или проектов государственно-частного партнерства, то Концессионер обязан дополнительно к указанной в настоящем Приложении отчетности предоставлять отчетность по указанной форме.