6.1. Передача участков лесного фонда научно-исследовательскому учреждению в пользование для научно-исследовательских целей осуществляется на основе акта, содержащего характеристику этих участков на момент составления акта передачи и требования к их состоянию при возвращении после истечения срока действия договора лесхозу, не подчиненному научно-исследовательскому учреждению.
6.2. Возвращение участков лесного фонда лесхозу, не подчиненному научно-исследовательскому учреждению, после истечения срока действия договора осуществляется на основе акта, содержащего характеристику этих участков на момент составления акта возврата, оценку их состояния, перечень и срок выполнения мер лесохозяйственного воздействия с целью приведения их в состояние, определенное условиями договора.
6.3. Требования к содержанию характеристики участков лесного фонда на момент их передачи научно-исследовательскому учреждению и возврата лесхозу, процедура их передачи и возврата, содержание оформляемых документов устанавливаются инструкцией по передаче участков лесного фонда Ленинградской области в пользование для научно-исследовательских целей и их возврату, утверждаемой территориальным органом управления лесным хозяйством Ленинградской области.
6.4. В заявке-распоряжении научно-исследовательского учреждения фиксируются:
характеристика состояния участков лесного фонда до начала научно-исследовательских или опытно-производственных работ;
требования к состоянию участков лесного фонда после завершения научно-исследовательских или опытно-производственных работ.
Руководство научно-исследовательского учреждения имеет право принимать решение о завершении научных исследований после приведения участков лесного фонда в требуемое состояние в соответствии с заявкой-распоряжением.