Недействующий

Об утверждении Соглашения о сотрудничестве между Правительством Ленинградской области Российской Федерации и Управлением лена Седерманланд, Союзом коммун Сермланд и ландстингом Сермланд Королевства Швеции (утратил силу с 22.10.2012)

Статья 8

Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и будет действовать по 2000 год включительно.

Настоящее Соглашение будет оставаться в силе до истечения шести месяцев со дня, когда одна из Сторон уведомит в письменной форме другую Сторону о своем желании прекратить его действие.

Прекращение действия настоящего Соглашения не будет влиять на осуществление начатых проектов при наличии согласия Сторон по этим вопросам.

В случае возникновения на национальном уровне препятствий, означающих, что Соглашение не может выполняться одной из Сторон, действие Соглашения незамедлительно прекращается.