Стороны будут взаимодействовать с целью стимулирования и поддержки сотрудничества между предприятиями, учреждениями и организациями обеих сторон.
Стороны пришли к соглашению о том, что сотрудничество целесообразно осуществлять в следующих областях:
- административное управление;
- коммунальные технические службы (электро-, тепло-, газо-, водоснабжение, а также обработка и очистка сточных вод);
- общественные коммуникации, телекоммуникации, транспорт и безопасность на транспорте;
- промышленность и технологии;
- энергетика и безопасность атомных станций;
- жилищное строительство, эксплуатация и содержание жилищного фонда;
- сельское и лесное хозяйство, рыболовство и другие, связанные с ними, отрасли;
- экономика и предпринимательство;
- охрана природы и окружающей среды;
- обучение и стажировка персонала;
- наука и образование;
- медицина и здравоохранение; работа социальных служб;
- культура и информация;
- туризм, физическая культура и спорт;
- средства массовой информации.
Стороны единодушны в том, что сотрудничество в этих областях должно быть направлено на:
- установление прямых контактов между муниципальными образованиями и коммунами Сторон;
- установление прямых связей между учреждениями и организациями образования и здравоохранения;
- установление и развитие торговых связей между предприятиями и другими учреждениями, занимающимися торговлей;
- создание условий для проведения торговых и промышленных выставок и ярмарок, конференций, симпозиумов, стажировок и обменов специалистами;
- предоставление возможностей для организации выставок в рамках культуры, проведения выступлений, концертов.